Skip to main content
Message us on WhatsApp Google reviews· Registered with Irish Revenue· Built by expats, for expats
Všechny články
PRŮVODCI PODLE NÁRODNOSTI30. října 2026 · 16 min čtení
Autor: Irish Tax Mate

Sazby ověřeny: 30. října 2026 · Jak ověřujeme (anglicky)

🇨🇿 Daně v Irsku: jaké slevy a odpočty můžete uplatnit a jak získat vrácení daně z Irska

Stručně · vrácení daně pro Čechy v Irsku
📅 Otevřené roky: 2022, 2023, 2024 a 2025. Lhůta za rok 2022 uplyne 31. prosince 2026.🏠 Rent Tax Credit: až 500 € za roky 2022 a 2023, 1 000 € od roku 2024.🧾 Nikdo slevy neuplatní za vás: děláte to přes myAccount, za každý rok zvlášť.
  1. Připravte si podkladyPPS číslo, přihlášení do myAccount, IBAN v profilu u Revenue, údaje o nájmu, účty za léčbu a energie.
  2. Začněte rokem 2022PAYE Services → „Review your tax for the previous 4 years“ → zvolte 2022.
  3. Přidejte slevyVyplňte přiznání za daný rok: nájem, léčba a vše ostatní. Pak roky 2023, 2024 a 2025.
  4. Upravte rok 2026V části „Manage your tax 2026“ přidejte slevy na letošní rok: uvidíte je hned na výplatní pásce (payslip).
Illustration of a globe with a location pin, international worker portraits and a passport

Pokud v Irsku pracujete jako zaměstnanec, daň se vám strhává ze mzdy a zdá se, že je vše vyřízené. Není: automaticky dostanete jen dvě základní slevy na dani a všechno ostatní (nájem, léčbu, práci z domova, rodinu v Česku) si musíte uplatnit sami u Revenue, irského finančního úřadu. Tento průvodce je pro Čechy, kteří v Irsku žijí a pracují teď: o co můžete požádat, kolik to je a jak na to.

STRUČNĚ
  • Automaticky dostanete jen personal credit a employee credit (každý 2 000 € v roce 2026).
  • Rent Tax Credit, léčebné výdaje, úlevu na práci z domova, flat rate expenses a rodinné slevy si uplatňujete sami přes myAccount.
  • Vrácení daně můžete žádat za čtyři otevřené roky: dnes jsou to roky 2022, 2023, 2024 a 2025.

Daně v Irsku 2026: proč výplatní páska nestačí

STRUČNĚ
  • Automaticky dostanete jen dvě základní slevy na dani, v roce 2026 celkem 4 000 € ročně pro svobodnou osobu; ostatní dostanete, jen když si o ně požádáte.
  • Tax credit (sleva na dani) se odečítá přímo od daně z příjmu (Income Tax), euro za euro.
  • Relief (úleva) je odpočet od základu daně: snižuje zdanitelný příjem a vrátí vám 20 % nebo 40 % odečtené částky.
  • Personal credit a employee credit (PAYE credit). Revenue je přiznává automaticky a sděluje je zaměstnavateli přes Revenue Payroll Notification (RPN, oznámení o vašich slevách a hranici sazby).
  • Personal credit funguje jako česká sleva na poplatníka. Také se odečítá od už vypočtené daně, ne od příjmu. Se dvěma slevami po 2 000 € je prvních 20 000 € příjmu prakticky bez Income Tax (ne však bez USC a PRSI).
  • Hranice sazby 20 %. Do 44 000 € příjmu v roce 2026 platí svobodná osoba v Irsku daň 20 %, nad touto hranicí 40 %. Odpočet od základu má tedy hodnotu 40 %, pokud vyděláváte nad hranicí, a 20 %, pokud pod ní (léčebné výdaje vracejí vždy 20 %).
  • USC a PRSI jsou něco jiného. Tax credit snižuje jen Income Tax, ne Universal Social Charge (USC, samostatný odvod) ani PRSI (sociální pojištění).

Daň z příjmu v Irsku: slevy a odpočty, které můžete uplatnit

STRUČNĚ
  • Pro ty, kdo tu žijí, znamená nejvíc Rent Tax Credit (až 1 000 € ročně od roku 2024), 20 % léčebných výdajů a úleva na práci z domova.
  • Důležité jsou i zdravotní pojištění placené zaměstnavatelem a flat rate expenses (paušální odpočet podle profese).
  • Každou z těchto úlev je nutné přidat do přiznání za daný rok.
ÚlevaKolik má hodnotuPro koho
Rent Tax Credit20 % nájemného, nejvýše 500 € za roky 2022 a 2023 a 1 000 € od roku 2024 (2 000 € pro manžele se společným zdaněním)Nájemníci bytu nebo pokoje v Irsku
Léčebné výdaje20 % výdajů po odečtení náhrad od pojišťovnyVy a vaše rodina: lékař, léky, specializované zubní ošetření (ne běžná péče)
Práce z domova30 % nákladů na elektřinu, topení a internet za dny práce z domova, pak 20 % nebo 40 %Zaměstnanci s dohodou o práci na dálku nebo hybridní práci
Zdravotní pojištění20 % pojistného, počítaného nejvýše z 1 000 € na dospělého (500 € na dítě do 21 let): až 200 € ročně na dospěléhoTi, kterým pojistku platí zaměstnavatel: úleva nepřijde sama
Flat rate expensesPaušální odpočet podle profese, bez dokladů, s hodnotou 20 % nebo 40 % částkyInstalatéři, elektrikáři, zedníci, prodavači, kuchaři, číšníci, zdravotní sestry a mnoho dalších profesí
Tuition fees20 % školného do 7 000 € na kurz, po odečtení prvních 3 000 € (1 500 € u studia při zaměstnání)Ti, kdo platí studium nebo schválený kurz sobě nebo členovi rodiny
Dependent Relative Tax Credit305 € za roky 2025 a 2026, 245 € za roky 2022–2024, za každého příbuznéhoTi, kdo podporují ovdovělého rodiče nebo příbuzného, který se o sebe nedokáže postarat, i v Česku

Rent Tax Credit: kdo má nárok a kolik vrátí

STRUČNĚ
  • Rent Tax Credit vrací 20 % nájemného za bydlení, ve kterém žijete: až 500 € za roky 2022 a 2023 a 1 000 € za roky 2024, 2025 a 2026.
  • Na maximum stačí nájem o něco vyšší než 400 € měsíčně.
  • Kdo si ho nikdy neuplatnil, může za čtyři otevřené roky získat zpět až 3 000 €.
  • Platí i pro pokoj ve sdíleném domě. Pokud nájem podléhá registraci u Residential Tenancies Board (RTB, irský registr nájmů), musí být zaregistrovaný; u rent-a-room a digs (pokoj v domě pronajímatele) registrace potřeba není, ale sleva vám nepatří, pokud jste s pronajímatelem příbuzní.
  • Každý nájemník uplatní svůj podíl. Pokud se o nájem dělíte, každý žádá jen o to, co sám platí. Při společném zdanění je strop pro pár dvojnásobný, jen pokud Revenue má manželství v evidenci.
  • Kdy nárok nevzniká. Pokud je pronajímatelem obec (local authority) nebo schválená bytová organizace (AHB), nebo pokud nájem podporuje stát (HAP, RAS, Rent Supplement), slevu nedostanete.
  • Počítá se jen nájem. Energie, stravu či úklid zahrnuté v platbě je třeba odečíst. Připravte si číslo RTB (pokud existuje), údaje pronajímatele a doklady o platbě.
  • Od roku 2027 stoupne na 1 150 €. Částka z rozpočtu na rok 2027 bude konečná až po schválení Finance Act; do té doby Revenue uvádí 1 000 €.

Částky za jednotlivé roky najdete na stránce Revenue o Rent Tax Credit (anglicky).

Léčebné výdaje v Irsku i v Česku: vrátí se vám 20 %

STRUČNĚ
  • Zpět dostanete 20 % léčebných výdajů po odečtení náhrad od pojišťovny, bez minimální částky: 600 € ročně znamená vrácení 120 €.
  • Počítají se návštěvy praktického lékaře (GP) a specialistů, léky na předpis, lékařem předepsaná fyzioterapie a specializované zubní ošetření.
  • Počítají se i výdaje za manžela či manželku, děti a další členy rodiny.
  • Běžná zubní péče se nepočítá. Dentální hygiena, plomby a běžné trhání zubů ne; korunky, ošetření kořenových kanálků, ortodoncie a implantáty ano, ale potřebujete formulář Med 2 vyplněný zubním lékařem.
  • Léčba v Česku. Výdaje za léčbu v zahraničí lze započítat, pokud má lékař oprávnění vykonávat praxi v zemi, kde vás léčil. Schovejte si faktury a účtenky; před uplatněním většího ošetření v Česku, například u zubaře, si ověřte pravidla.
  • Doklady uschovejte šest let. Při uplatnění je neposíláte, ale Revenue si je může kdykoli vyžádat. Rychlý odhad vám dá kalkulačka léčebných výdajů (anglicky).

Vrácení daně z Irska v praxi: instalatér v Dublinu od roku 2021

STRUČNĚ
  • Za čtyři otevřené roky dostane svobodný instalatér z Dublinu zpět 3 773,20 €, z toho 630,80 € za rok 2022.
  • Nikdy si neuplatnil Rent Tax Credit za garsonku, léčebné výdaje ani flat rate expense pro instalatéry (177 € ročně).
  • Lhůta za rok 2022 uplyne 31. prosince 2026.
PŘÍKLAD

Vstupní údaje. Tomáš pracuje od roku 2021 jako instalatér (plumber, bez svařování) u stavební firmy v Dublinu. Je svobodný a jeho mzda činila 42 000 € (2022), 44 000 € (2023), 46 000 € (2024) a 48 000 € (2025), takže každý rok část příjmu spadá do sazby 40 %. Za garsonku platí 1 250 € měsíčně, nájem je registrovaný u RTB. Za lékaře, léky na předpis a v roce 2024 i za zubní korunku s formulářem Med 2 zaplatil v jednotlivých letech 300 €, 450 €, 1 200 € a 500 €, bez náhrad od pojišťovny. Zdravotní pojištění mu zaměstnavatel neplatí. Pracuje na stavbách, takže dny práce z domova ani odečitatelné účty nemá. Nikdy si neuplatnil žádnou úlevu.

RokRent Tax CreditLéčba (20 %)Flat rate expense (40 %)Celkem
2022500 €60 €70,80 €630,80 €
2023500 €90 €70,80 €660,80 €
20241 000 €240 €70,80 €1 310,80 €
20251 000 €100 €70,80 €1 170,80 €
Celkem3 000 €490 €283,20 €3 773,20 €

Odkud ta čísla jsou. Roční nájem je 15 000 € a 20 % z něj (3 000 €) převyšuje strop: počítá se maximum za daný rok. Léčba dává 20 % z výdajů daného roku, celkem 2 450 € × 20 % = 490 €. Flat rate expense v kategorii Revenue „Plumbing Trades: Plumber (non-welder)“ je odpočet 177 € od základu daně; Tomášův příjem v letech 2022 až 2025 vždy převyšuje hranici sazby 20 % nejméně o 4 000 €, takže odpočet má hodnotu 177 € × 40 % = 70,80 €.

Výpočet platí, jen pokud Tomáš v každém roce zaplatil dost Income Tax na pokrytí úlev, a s jeho mzdou tomu tak je (6 040 € až 6 400 € ročně). Se svými čísly si to ověřte v kalkulačce vrácení daně (anglicky).

Flat rate expenses: instalatéři, stavebnictví, obchody, hotely, zdravotnictví

STRUČNĚ
  • Mnoho profesí má od Revenue stanovený paušální roční odpočet od základu daně, bez dokladů: instalatér bez svařování 177 €, elektrikář 153 €.
  • Zdravotní sestře, která si sama kupuje a pere uniformy, náleží odpočet 733 €, ošetřovatelce (Nursing Assistant) 526 €.
  • Odpočet je třeba uplatnit za každý rok zvlášť; sám se do dalšího roku nepřenáší.
Profese (kategorie Revenue)Roční odpočetHodnota při 20 %Hodnota při 40 %
Instalatér bez svařování (Plumbing Trades: Plumber, non-welder)177 €35,40 €70,80 €
Instalatér se svařováním (Plumbing Trades: Plumber-welder)205 €41 €82 €
Elektrikář ve stavebnictví (Building Industry: Electrician)153 €30,60 €61,20 €
Truhlář, tesař (Cabinet makers, Carpenters, Joiners)220 €44 €88 €
Zedník (Building Industry: Bricklayer)175 €35 €70 €
Pomocný stavební dělník (Building Industry: General operatives, labourers)97 €19,40 €38,80 €
Prodavač, i v supermarketu (Shop Assistants)121 €24,20 €48,40 €
Kuchař v hotelu (Hotel Industry: Chef)97 €19,40 €38,80 €
Číšník, servírka v hotelu (Hotel Industry: Waiter, Waitress)80 €16 €32 €
Zdravotní sestra, která kupuje a pere uniformy (Nurses; nižší částky, pokud nemocnice uniformy dává nebo pere: 638/353/258 €)733 €146,60 €293,20 €
Ošetřovatel, který kupuje a pere uniformy (Nursing Assistants)526 €105,20 €210,40 €

Částky jsou z oficiálního seznamu Revenue (Flat Rate Expense Allowances, anglicky) a v letech 2020–2026 jsou stejné. Rozhoduje přesná kategorie Revenue, ne název pozice: pracovníci skladů, výroby, úklidu a ostrahy částku nemají; healthcare assistant (HCA) nemá flat rate expense, což potvrdila i písemná odpověď v Dáil z 24. října 2023, vycházející z informací Revenue (Oireachtas, anglicky). Řádek Nursing Assistants je jen pro nursing assistants, attendants, orderlies a nurses' aides; jinak si HCA může uplatnit jen skutečné pracovní výdaje, které mu zaměstnavatel neproplatil, s doklady. Více v průvodci flat rate expenses (anglicky).

Práce v Irsku: první rok, emergency tax, PPS číslo a druhá práce

STRUČNĚ
  • Svobodná osoba s roční mzdou 42 000 €, která přijede v září, zaplatí v roce 2026 Income Tax 1 466,67 €, i když by neměla platit nic: vrátí se celá částka.
  • V roce příjezdu téměř vždy přeplatíte daň: výplatní páska často uplatňuje slevy měsíc po měsíci („Month 1“), i když vám za rok patří celé.
  • Mzdu vydělanou před příjezdem vyjme ze zdanění Split Year Treatment, pokud jste v roce příjezdu irským daňovým rezidentem.
  • Výpočet z příkladu. 3 500 € měsíčně po čtyři měsíce, slevy uplatněné měsíc po měsíci: každý měsíc 700 € daně (20 %) minus 333,33 € slev (4 000 € ÷ 12), tedy 366,67 €, celkem 1 466,67 €.
  • Daňová rezidence. Irským daňovým rezidentem jste, pokud zde strávíte 183 dní v roce, nebo 280 dní dohromady v tomto a předchozím roce, přičemž v každém z nich více než 30 dní. Pokud v roce příjezdu tyto podmínky nesplníte, můžete si rezidenci zvolit, když budete rezidentem i v následujícím roce.
  • PPS číslo (PPSN). PPS number (PPSN, irské osobní číslo pro daně a sociální dávky) vydává Department of Social Protection přes MyWelfare, ne Revenue. Platí doživotně: zůstává vám i po odchodu a návratu. První zaměstnání v Irsku si zaregistrujete sami přes myAccount („Add Job or Pension Details“), další registruje zaměstnavatel.
  • Emergency tax (dočasné nouzové zdanění). Dokud Revenue nevydá Revenue Payroll Notification pro vaše zaměstnání, zaměstnavatel uplatňuje emergency tax: bez jakýchkoli slev a s USC 8 %. Pokud má vaše PPSN, první čtyři týdny platíte 20 % do týdenní hranice pro svobodnou osobu a 40 % nad ní; od pátého týdne 40 % z celé částky. Bez PPSN: 40 % z celé mzdy od první výplaty. Jakmile zaměstnání zaregistrujete přes myAccount, výplatní páska rozdíl obvykle vrátí; pokud rok skončí dřív, dostanete ho zpět přes přiznání. Více: emergency tax (anglicky).
  • Druhá práce nebo změna práce. Při dvou zaměstnavatelích si slevy a hranici sazby 20 % mezi ně rozdělíte přes myAccount a chyby vyrovná přiznání po skončení roku (více: second job, anglicky).
  • Jako občan EU dostanete slevy i v roce, kdy nejste rezident. Pokud alespoň 75 % vašich celosvětových příjmů podléhá dani v Irsku, dostanete všechny slevy; pokud méně, poměrnou část podle irských příjmů. Více v průvodci tax guide for EU/EEA workers (anglicky).

Rodina v Česku: manžel nebo manželka a rodiče

STRUČNĚ
  • Manžel či manželka v Česku bez příjmu: po skončení roku žádáte o dvojnásobný personal credit a manželskou hranici sazby, při mzdě 45 000 € ročně celkem 10 790 € za roky 2022–2025.
  • Pokud s vámi manžel či manželka bez příjmu žije v Irsku, sníží společné zdanění při mzdě 60 000 € daň o 3 800 € ročně.
  • Za ovdovělého rodiče v Česku dá Dependent Relative Tax Credit 1 040 € za roky 2022–2025.
  • Manžel nebo manželka v Česku (aggregation relief). Během roku vás zdaňují jako svobodnou osobu. Po jeho skončení, pokud jste irským rezidentem a váš manžel či manželka ne, požádáte Revenue o dvojnásobný personal credit a manželskou hranici sazby 20 % (53 000 € v roce 2026 místo 44 000 €). Malý příjem manžela či manželky v Česku vrácení obvykle sníží, ale nezruší. Celý průvodce anglicky: spouse living abroad.
  • Manžel nebo manželka v Irsku (joint assessment, společné zdanění). Pokud spolu žijete v Irsku, jeden z vás je assessable spouse (ten z manželů, kterému se vyměřuje daň za oba) a nevyužitý personal credit a část hranice sazby 20 % přejdou na něj. S částkami pro rok 2026, mzdou 60 000 € a manželem či manželkou bez příjmu klesne daň z 11 200 € na 7 400 € ročně; employee credit se nepřevádí. Revenue musí o manželství vědět: rodinný stav aktualizujte přes myAccount (joint assessment, anglicky).
  • Rodiče v Česku. Dependent Relative Tax Credit činí 305 € ročně za roky 2025 a 2026 a 245 € za roky 2022, 2023 a 2024, za každého příbuzného. Příbuzný nemusí žít v Irsku, ale jeho příjem nesmí přesáhnout 18 548 € (rok 2026) a musíte umět doložit, že ho podporujete. Pokud rodiče podporujete spolu se sourozenci, sleva se dělí poměrně.
  • Samotné převody domů nic nedávají. Peníze poslané rodičům daň nesnižují, pokud nespadají pod některou z těchto úlev (sending money home, anglicky).

Byt a příjmy v Česku: nájem, české přiznání a smlouva o zamezení dvojího zdanění

STRUČNĚ
  • Irský rezident podle smlouvy podává v Česku přiznání jen z českých příjmů, například z nájmu bytu, pokud za rok 2025 nebo 2026 přesáhnou 50 000 Kč.
  • Většina Čechů, kteří přišli jako dospělí, nemá irské domicile, a v Irsku proto platí daň jen z nájmu převedeného do Irska.
  • Smlouvu o zamezení dvojího zdanění podepsaly obě země v Praze 14. listopadu 1995; Irsko ji u daně z příjmu uplatňuje od 6. dubna 1997.
  • Irská mzda a české přiznání. Českým daňovým rezidentem jste, pokud máte v Česku bydliště (stálý byt s úmyslem se v něm trvale zdržovat) nebo se tu obvykle zdržujete, tedy alespoň 183 dní v roce. Pokud jste rezidentem obou zemí, rozhoduje čl. 4 smlouvy (viz časté otázky). Pokud vás smlouva považuje za rezidenta Česka, irskou mzdu uvedete v českém přiznání a irskou daň si podle čl. 24 započtete na českou daň.
  • Domicile a rezidence jsou dvě různé věci. Irským rezidentem jste podle dní strávených v Irsku; domicile je země, kterou považujete za svůj trvalý domov. To, že nemáte irské domicile, uvádíte sami v přiznání.
  • Nájem v Česku: česká strana. Příjem z pronájmu bytu v Česku je příjmem podle § 9 zákona o daních z příjmů a zdaňuje se v Česku, i když jste daňový nerezident. Výdaje uplatníte ve skutečné výši, nebo paušálem 30 % z příjmů (nejvýše 600 000 Kč). Sazba je 15 %, z části základu nad 36násobkem průměrné mzdy 23 % (hranice 1 676 052 Kč za rok 2025 a 1 762 812 Kč za rok 2026). Nerezident může uplatnit základní slevu na poplatníka 30 840 Kč (v obou letech).
  • Kdy podat přiznání v Česku. Za rok 2025 musel přiznání podat ten, jehož zdanitelné příjmy přesáhly 50 000 Kč; nerezident počítá jen příjmy z Česka. Lhůta byla 1. dubna 2026, při elektronickém podání 4. května 2026. Pokud jste přiznání za rok 2025 nepodali, podejte ho co nejdříve. Za rok 2026 platí stejná hranice 50 000 Kč a přiznání podáte do 1. dubna 2027, elektronicky do 3. května 2027 (s daňovým poradcem do 1. července 2027). Od zdaňovacího období 2027 se hranice zvyšuje na 100 000 Kč (zákon č. 180/2026 Sb.); nájem 180 000 Kč ročně ji ale překračuje i tak. Příklad: nájem 15 000 Kč měsíčně dává 180 000 Kč ročně, po paušálu 30 % základ 126 000 Kč a daň 18 900 Kč, kterou sleva na poplatníka sníží na nulu; přiznání ale podat musíte.
  • Tentýž nájem: irská strana. Bez irského domicile platíte v Irsku daň jen z nájmu převedeného do Irska, bez odpočtu výdajů; s irským domicile z celého nájmu po odpočtu výdajů. Podle smlouvy (čl. 24) si českou daň z tohoto nájmu započtete na irskou daň, nejvýše do výše irské daně z těchto příjmů. Zápočet nepřijde automaticky: musíte o něj požádat a českou daň doložit. Úspory z doby před přestěhováním a nájem držte na oddělených účtech: ze smíšeného účtu Revenue považuje každý převod do Irska nejprve za příjem.
  • Který formulář v Irsku. Při vedlejších příjmech (zahraničních nebo irských) do 5 000 € zdanitelných a 30 000 € hrubých ročně stačí přiznání přes myAccount (Form 12). Nad těmito hranicemi přecházíte na self-assessment (samovyměření) s Form 11 a vlastními lhůtami. Vysvětlují to průvodci Form 12 a Form 11 (anglicky).

Více anglicky najdete v průvodcích o remittance basis a nájmu v zahraničí; text smlouvy, upravený mnohostrannou úmluvou MLI, je na stránce Revenue o Česku. Česká pravidla pro pronajímatele popisuje Finanční správa na stránce Pronajímatel.

Lhůta čtyř let: které roky jsou ještě otevřené

STRUČNĚ
  • Na podání žádosti máte čtyři roky od konce zdaňovacího období: lhůta za rok 2022 uplyne 31. prosince 2026.
  • Pokud úlevu uplatníte později, propadne celá.
  • Každý rok je samostatné přiznání: žádost za rok 2025 nic nemění na roce 2022.
Zdaňovací obdobíPoslední den pro žádost
202231. prosince 2026
202331. prosince 2027
202431. prosince 2028
202531. prosince 2029

Pravidlo popisuje stránka Revenue o pravidle čtyř let (anglicky); plán na zbývající týdny najdete v průvodci 2022 tax refund deadline (anglicky).

Jak požádat o vrácení daně přes myAccount

STRUČNĚ
  • Za předchozí roky otevřete v myAccount „Review your tax for the previous 4 years“, vyžádáte si roční přehled a vyplníte přiznání s úlevami.
  • Pro letošní rok použijete „Manage your tax 2026“.
  • Statement of Liability (konečné roční vyúčtování) se objeví přibližně do pěti dnů.
  1. Přihlaste se do myAccount na webu Revenue se svým PPSN. Přihlásit se můžete i přes MyGovID.
  2. Zkontrolujte IBAN ve svém profilu: Revenue posílá vrácení na účet, který je tam uvedený.
  3. Otevřete PAYE Services → „Review your tax for the previous 4 years“ a zvolte rok 2022. Vyžádejte si Preliminary End of Year Statement: ukazuje jen to, co nahlásil zaměstnavatel.
  4. Vyplňte Income Tax Return za daný rok (Form 12) a přidejte nájem, léčbu, práci z domova, pojištění, flat rate expenses a rodinné slevy.
  5. Zopakujte to za roky 2023, 2024 a 2025, pak přidejte slevy na rok 2026 v části „Manage your tax 2026“.

Více: statement of liability (anglicky). Pokud vyjde nedoplatek nižší než 6 000 €, můžete ho zaplatit hned přes myAccount, nebo nechat Revenue, aby si ho strhával snížením vašich slev až po dobu čtyř let, bez úroků.

Odchod z Irska a návrat do Česka: vrácení daně za poslední rok

STRUČNĚ
  • Svobodná osoba se mzdou 60 000 € ročně, která odejde koncem srpna, zaplatí 7 466,67 € Income Tax, i když její skutečná daň je jen 4 000 €: vrácení je 3 466,67 €.
  • Vrácení za rok odchodu bývá vysoké, protože výplatní páska rozkládá slevy a hranici sazby 20 % na celý rok.
  • Výpočet z příkladu. 5 000 € měsíčně po osm měsíců: každý měsíc 20 % z 3 666,67 € (733,33 €) plus 40 % ze zbývajících 1 333,33 € (533,33 €) minus 333,33 € slev, tedy 933,33 €, celkem 7 466,67 €. Za celý rok činí její daň 40 000 € × 20 % − 4 000 € = 4 000 €.
  • Ještě před koncem roku. Po odchodu zvolíte v PAYE Services „Claim unemployment repayment“ a potvrdíte, že odcházíte natrvalo nebo alespoň v následujícím roce nebudete irským rezidentem. Po skončení roku podáte přiznání za rok odchodu s datem odchodu, Split Year Treatment (pokud na něj máte nárok) a úlevami za daný rok.
  • Účet pro vrácení. Revenue posílá vrácení na účet uvedený ve vašem profilu, který musí být v systému SEPA. Před zrušením irského účtu aktualizujte údaje přes myAccount: zrušený účet je častou příčinou zastavených vrácení.
  • PRSI se nevrací. Vrácení se týká Income Tax a USC; odvody PRSI zůstávají na vašem účtu sociálního pojištění a pro důchod se mohou sčítat s dobami pojištění v Česku.

Můžeme to vyřídit za vás: vrácení daně při odchodu z Irska (služba, anglicky). Celý postup: leaving Ireland tax refund (anglicky).

Kolik to stojí, když to vyřídíme za vás

STRUČNĚ
  • 15 % z vrácené částky plus DPH; pokud vám Revenue nic nevrátí, neplatíte nám nic.
  • Vůči Revenue vystupujeme jako registrovaný daňový zástupce (tax agent).
  • Zákaznická podpora je v angličtině, ale napsat nám můžete česky.

Zkontrolujeme všechny čtyři otevřené roky, požádáme o každou úlevu, na kterou máte nárok, a upravíme rok 2026 tak, aby byla výplatní páska hned správně. Napište nám česky přes WhatsApp nebo začněte online formulářem. Jak postupujeme krok za krokem, popisuje průvodce how Irish Tax Mate works (anglicky).

Související články

Časté dotazy

Jak dlouho trvá vrácení daně z Irska?

Statement of Liability, tedy konečné roční vyúčtování, se v myAccount v části „My Documents“ objeví přibližně do pěti dnů po podání přiznání. Peníze pak přijdou na účet uvedený ve vašem profilu u Revenue, jakmile Revenue přiznání zpracuje; předem si ověřte IBAN.

Mohu získat vrácení daně z Irska i po návratu do Česka?

Ano. Každý rok můžete uplatnit do čtyř let od jeho skončení a myAccount funguje i z Česka. Dnes jsou otevřené roky 2022–2025 a lhůta za rok 2022 uplyne 31. prosince 2026. Častou překážkou je zrušený irský účet: před podáním přiznání aktualizujte bankovní údaje v profilu u Revenue.

Musím jako Čech v Irsku podávat daňové přiznání v Česku?

Záleží na tom, zda jste českým daňovým rezidentem. Podle zákona o daních z příjmů jím jste, pokud máte v Česku bydliště nebo se tu obvykle zdržujete (alespoň 183 dní v roce); kdo si v Česku ponechal byt, může být rezidentem obou zemí. Pak rozhoduje čl. 4 smlouvy: stálý byt, středisko životních zájmů, obvyklý pobyt, státní občanství. Pokud vás smlouva považuje za rezidenta Irska, irskou mzdu v Česku neuvádíte a přiznání podáváte jen z českých příjmů, například z nájmu bytu, pokud přesáhnou 50 000 Kč za rok (hranice za roky 2025 a 2026; od roku 2027 100 000 Kč). Přiznání za rok 2026 podáte do 1. dubna 2027, elektronicky do 3. května 2027. Pokud vás smlouva považuje za rezidenta Česka, irskou mzdu uvedete v českém přiznání a irskou daň si započtete podle čl. 24. Pokud si nejste jistí, obraťte se na Finanční správu.

Jaká je minimální mzda v Irsku 2026 a jaký je průměrný plat v Irsku?

Od 1. ledna 2026 je minimální mzda v Irsku 14,15 € za hodinu od 20 let (12,74 € v 19 letech, 11,32 € v 18 letech, 9,91 € pod 18 let). Podle údajů irského statistického úřadu CSO (anglicky) činil průměrný plat ve 2. čtvrtletí 2026 1 046,88 € týdně a průměrná hodinová mzda 31,96 €. Kolik vám ze mzdy zůstane čistého, ukáže kalkulačka čisté mzdy (anglicky).

Mám nárok na Rent Tax Credit, když si v Irsku pronajímám jen pokoj?

Ano, pokoj se počítá, včetně rent-a-room a digs, pokud pronajímatel není váš příbuzný. Sleva činí 20 % nájemného, až 500 € za roky 2022 a 2023 a 1 000 € od roku 2024.

Kolik je daň z příjmu v Irsku?

Income Tax má dvě sazby: 20 % do hranice (44 000 € pro svobodnou osobu v roce 2026) a 40 % nad ní. Od vypočtené daně se odečtou slevy, u zaměstnance 4 000 € ročně; navíc platíte USC a PRSI. První odhad vrácení vám za pár minut dá naše kalkulačka vrácení daně (anglicky).

Nejdřív si spočítejte svou situaci v naší bezplatné kalkulačce Tax Refund calculator (anglicky) a pak si tady přečtěte podrobnosti.
Chcete, abychom to vyřídili za vás?

Naše služba Tax Back vyřídí vše od začátku do konce. Celkový přehled nabízí také náš průvodce irskými daněmi (anglicky).

Žijete v Irsku a vrácení daně pořád čeká?

Napište nám česky: zkontrolujeme čtyři otevřené roky a požádáme o každou slevu, na kterou máte nárok. 15 % z vrácené částky plus DPH. Pokud vám Revenue nic nevrátí, neplatíte nám nic.