Shifra të verifikuara: 10 nëntor 2026 · Si i verifikojmë (në anglisht)
đŠđ± Taksat nĂ« IrlandĂ«: cilat kredite tatimore mund tĂ« kĂ«rkoni dhe si tĂ« merrni rimbursimin e taksave
- Përgatitni të dhënatNumrin PPS, hyrjen në myAccount, IBAN-in në profilin tuaj te Revenue, të dhënat e qirasë, faturat mjekësore dhe të energjisë.
- Filloni me vitin 2022PAYE Services â âReview your tax for the previous 4 yearsâ â 2022.
- Shtoni kreditetPlotësoni deklaratën e atij viti: qiraja, shpenzimet mjekësore dhe gjithçka tjetër. Pastaj vitet 2023, 2024 dhe 2025.
- Rregulloni vitin 2026Te âManage your tax 2026â shtoni kreditet pĂ«r kĂ«tĂ« vit: do t'i shihni menjĂ«herĂ« nĂ« fletĂ«pagesĂ« (payslip).

Nëse punoni në Irlandë si i punësuar, tatimi ju mbahet nga paga dhe duket sikur gjithçka është në rregull. Nuk është kështu: automatikisht merrni vetëm dy kredite tatimore bazë; gjithçka tjetër (qiraja, shpenzimet mjekësore, puna nga shtëpia, familja në Shqipëri) duhet kërkuar vetë te Revenue, administrata tatimore irlandeze. Ky udhëzues është për shqiptarët që jetojnë dhe punojnë në Irlandë tani. Versioni në anglisht, me më shumë hollësi për Shqipërinë: Tax Refunds for Albanian Workers in Ireland: What You're Owed and How to Claim It.
- Automatikisht merrni vetëm personal credit dhe employee credit (nga 2.000 ⏠secili në vitin 2026).
- Rent Tax Credit, shpenzimet mjekësore, punën nga shtëpia, flat rate expenses dhe kreditet familjare i kërkoni vetë përmes myAccount.
- Rimbursimin mund ta kërkoni për katër vite të hapura: sot janë vitet 2022, 2023, 2024 dhe 2025.
Nëse jeni shqiptar nga Kosova ose nga Maqedonia e Veriut, pjesa irlandeze e udhëzuesit vlen njësoj për ju; pjesa për vendin e origjinës (shtëpia, qiraja, deklarata vjetore) mbulon vetëm Shqipërinë.
Taksat në Irlandë 2026: tatimi mbi pagën dhe pse fletëpagesa nuk mjafton
- Automatikisht merrni vetëm dy kredite bazë, gjithsej 4.000 ⏠në vitin 2026 për një person beqar; të tjerat lindin vetëm kur i kërkoni.
- Tax credit (kredit tatimor) është një shumë që zbritet drejtpërdrejt nga tatimi mbi të ardhurat (Income Tax), euro për euro.
- Relief (lehtësim) është një zbritje nga baza e tatueshme: ul të ardhurat që tatohen dhe ju kthen 20 % ose 40 % të shumës së zbritur.
- Personal credit dhe employee credit (PAYE credit). Revenue i jep automatikisht dhe ia njofton punëdhënësit përmes Revenue Payroll Notification (RPN).
- Personal credit nuk Ă«shtĂ« njĂ« pjesĂ« e pagĂ«s pa tatim. NĂ« ShqipĂ«ri paga deri nĂ« 50.000 lekĂ« nĂ« muaj nuk tatohet fare dhe mbi tĂ« zbatohen shkallĂ«t; nĂ« IrlandĂ« nuk ka pjesĂ« tĂ« patatueshme: krediti zbritet nga tatimi i llogaritur. Me dy kredite nga 2.000 âŹ, 20.000 eurot e para janĂ« praktikisht pa Income Tax (jo pa USC dhe PRSI, sigurimet shoqĂ«rore).
- Kufiri i normës 20 %. Deri në 44.000 ⏠të ardhura në vitin 2026 një person beqar paguan 20 % tatim; mbi këtë kufi 40 %. Prandaj një zbritje nga baza vlen 40 % nëse fitoni mbi kufirin dhe 20 % nëse fitoni nën të (shpenzimet mjekësore kthejnë gjithmonë 20 %).
- Gjithçka tjetër e kërkoni vetë. Revenue nuk e di sa paguani qira apo te mjeku; nëse nuk e deklaroni përmes myAccount, pas katër vitesh paratë humbasin.
- USC dhe PRSI janë diçka tjetër. Kreditet ulin vetëm Income Tax; nuk ulin as Universal Social Charge (USC, kontribut i veçantë mbi të ardhurat), as PRSI.
Tatimet në Irlandë: kreditet tatimore dhe zbritjet që mund të kërkoni
- Për ata që jetojnë këtu, vlerën më të madhe e kanë Rent Tax Credit (deri në 1.000 ⏠në vit nga 2024), 20 % e shpenzimeve mjekësore dhe lehtësimi për punën nga shtëpia.
- Vlejnë edhe sigurimi shëndetësor i paguar nga punëdhënësi dhe flat rate expenses (zbritje fikse sipas profesionit).
- Secili nga këto kredite duhet shtuar në deklaratën e vitit përkatës.
| Kredit ose zbritje | Sa vlen | Për kë |
|---|---|---|
| Rent Tax Credit | 20 % e qirasë, deri në 500 ⏠për 2022 dhe 2023 dhe 1.000 ⏠nga 2024 (2.000 ⏠për çiftet me vlerësim të përbashkët) | Qiramarrësit e një banese ose dhome në Irlandë |
| Shpenzimet mjekësore | 20 % e shpenzimeve pasi zbriten rimbursimet e sigurimit | Ju dhe familja juaj: mjeku, ilaçet, trajtimi dentar jo rutinë |
| Puna nga shtëpia | 30 % e energjisë, ngrohjes dhe internetit për ditët e punës nga shtëpia, pastaj 20 % ose 40 % | Të punësuarit me marrëveshje për punë në distancë ose hibride |
| Sigurimi shëndetësor | 20 % e primit, i llogaritur më së shumti mbi 1.000 ⏠për të rritur (500 ⏠për fëmijë nën 21 vjeç): deri në 200 ⏠në vit për të rritur | Ata që policën ua paguan punëdhënësi: lehtësimi nuk vjen vetë |
| Flat rate expenses | Zbritje fikse sipas profesionit, pa fatura, me vlerë 20 % ose 40 % të shumës | Suvatues, muratorë, elektricistë, kuzhinierë, infermierë dhe shumë profesione të tjera |
| Tuition fees | 20 % e tarifës së studimit deri në 7.000 ⏠për kurs, pasi zbriten 3.000 ⏠të para (1.500 ⏠për studime me kohë të pjesshme) | Ata që paguajnë studime të miratuara për veten ose për familjen |
| Dependent Relative Tax Credit | 305 ⏠pĂ«r vitet 2025 dhe 2026, 245 ⏠pĂ«r vitet 2022â2024, pĂ«r çdo tĂ« afĂ«rm | Ata qĂ« mbajnĂ« njĂ« prind tĂ« ve ose njĂ« tĂ« afĂ«rm tĂ« paaftĂ« pĂ«r t'u mbajtur vetĂ«, edhe nĂ« ShqipĂ«ri |
Kreditet mblidhen: qiranë, shpenzimet mjekësore dhe punën nga shtëpia i kërkoni në të njëjtin vit.
Rent Tax Credit në Irlandë: kush e ka dhe sa kthen
- Rent Tax Credit kthen 20 % të qirasë për banesën ku jetoni: deri në 500 ⏠për vitet 2022 dhe 2023 dhe 1.000 ⏠për vitet 2024, 2025 dhe 2026.
- Për maksimumin mjafton një qira pak më e lartë se 400 ⏠në muaj.
- Kush nuk e ka kĂ«rkuar kurrĂ«, pĂ«r katĂ«r vitet e hapura mund tĂ« marrĂ« mbrapsht deri nĂ« 3.000 âŹ.
- Vlen edhe për një dhomë në banesë të përbashkët. Nëse qiraja hyn te ato që regjistrohen në Residential Tenancies Board (RTB, regjistri irlandez i qirave), duhet të jetë e regjistruar; për rent-a-room dhe digs (dhomë në shtëpinë e pronarit) jo, por krediti nuk ju takon nëse jeni të afërm me pronarin.
- Ădo qiramarrĂ«s kĂ«rkon pjesĂ«n e vet. Secili kĂ«rkon vetĂ«m atĂ« qĂ« paguan vetĂ«; pĂ«r çiftin kufiri Ă«shtĂ« i dyfishtĂ« vetĂ«m nĂ«se Revenue e ka martesĂ«n tĂ« regjistruar.
- Kur nuk ju takon. Nëse pronari është bashkia (local authority) ose një organizatë e miratuar banimi (AHB), ose qiraja mbështetet nga shteti (HAP, RAS, Rent Supplement): asnjë kredit.
- Llogaritet vetëm qiraja. Energjia, ushqimi apo pastrimi të përfshirë në pagesë duhen zbritur. Mbani gati numrin RTB (nëse ekziston), të dhënat e pronarit dhe provat e pagesës.
- Nga viti 2027 rritet nĂ« 1.150 âŹ. Rritja u shpall nĂ« Buxhetin 2027 (nĂ« anglisht) dhe bĂ«het pĂ«rfundimtare pas Finance Act; deri atĂ«herĂ« Revenue tregon 1.000 âŹ.
Shumat për çdo vit janë në faqen e Revenue për Rent Tax Credit (në anglisht).
Shpenzimet mjekësore në Irlandë dhe në Shqipëri: 20 % ju kthehen
- Ju kthehen 20 % e shpenzimeve mjekësore pasi zbriten rimbursimet e sigurimit, pa shumë minimale: 600 ⏠në vit japin 120 ⏠rimbursim.
- Llogariten vizitat te mjeku i familjes (GP) dhe te specialistët, ilaçet me recetë, fizioterapia e rekomanduar nga mjeku dhe trajtimi dentar jo rutinë.
- Llogariten edhe shpenzimet për bashkëshortin ose bashkëshorten, fëmijët dhe pjesëtarë të tjerë të familjes.
- Kujdesi dentar rutinë nuk llogaritet. Pastrimi, mbushjet dhe heqjet e zakonshme jo; kurorat, mjekimi i kanalit të rrënjës, ortodoncia dhe implantet po, por nevojitet formulari Med 2 i plotësuar nga dentisti.
- Trajtimi në Shqipëri. Shpenzimet për trajtim jashtë Irlandës mund të llogariten nëse mjeku ka të drejtë të ushtrojë profesionin në vendin ku ju ka trajtuar. Ruani faturat; para një trajtimi të madh në Shqipëri, p.sh. te dentisti, verifikoni rregullat.
- Ruajini faturat gjashtë vjet. Nuk i dërgoni kur bëni kërkesën, por Revenue mund t'i kërkojë në çdo kohë. Një vlerësim të shpejtë e jep llogaritësi i shpenzimeve mjekësore (në anglisht).
Rimbursimi i taksave nĂ« IrlandĂ«: shembulli i njĂ« suvatuesi nĂ« Cork, 2022â2025
- PĂ«r katĂ«r vitet e hapura njĂ« suvatues beqar nga Cork merr mbrapsht 3.322,40 âŹ, prej tĂ« cilave 580,60 ⏠pĂ«r vitin 2022.
- Nuk ka kërkuar kurrë Rent Tax Credit për pjesën e tij të qirasë, 300 ⏠shpenzime mjekësore në vit dhe flat rate expense për suvatuesit.
- Afati për vitin 2022 skadon më 31 dhjetor 2026.
Të dhënat fillestare. Besniku, 29 vjeç, punon që nga janari 2022 si suvatues (plasterer) i punësuar në një firmë ndërtimi në Cork: beqar, 36.000 ⏠në vit, pra gjithë të ardhurat tatohen me 20 %. Për pjesën e vet në një banesë të përbashkët paguan 900 ⏠në muaj; qiraja është e regjistruar në RTB. Shpenzon rreth 300 ⏠në vit te GP dhe për ilaçe me recetë, pa rimbursim sigurimi. Punëdhënësi nuk i paguan sigurim shëndetësor; punon në kantier, pa ditë pune nga shtëpia. Nuk ka kërkuar kurrë asnjë kredit.
| Viti | Rent Tax Credit | Mjekësore (20 %) | Flat rate expense (20 %) | Gjithsej |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | 500 ⏠| 60 ⏠| 20,60 ⏠| 580,60 ⏠|
| 2023 | 500 ⏠| 60 ⏠| 20,60 ⏠| 580,60 ⏠|
| 2024 | 1.000 ⏠| 60 ⏠| 20,60 ⏠| 1.080,60 ⏠|
| 2025 | 1.000 ⏠| 60 ⏠| 20,60 ⏠| 1.080,60 ⏠|
| Gjithsej | 3.000 ⏠| 240 ⏠| 82,40 ⏠| 3.322,40 ⏠|
Nga vijnĂ« kĂ«to shuma. Qiraja vjetore Ă«shtĂ« 10.800 ⏠dhe 20 % e saj (2.160 âŹ) e kalon kufirin: llogaritet maksimumi i vitit. Shpenzimet mjekĂ«sore japin 300 ⏠à 20 % = 60 âŹ. Flat rate expense nĂ« kategorinĂ« e Revenue âFitter mechanic, plastererâ Ă«shtĂ« njĂ« zbritje prej 103 ⏠nga baza; me 36.000 ⏠Besniku Ă«shtĂ« gjithmonĂ« nĂ«n kufirin 20 %, kĂ«shtu qĂ« zbritja vlen 103 ⏠à 20 % = 20,60 âŹ.
Llogaritja vlen vetëm nëse Besniku ka paguar çdo vit mjaft Income Tax për t'i mbuluar kreditet, dhe me 36.000 ⏠kështu është. Si nënkontraktor i vetëpunësuar nuk do ta kishte flat rate expense: është vetëm për të punësuarit. Me shifrat tuaja provoni llogaritësin e rimbursimit të taksave (në anglisht).
Flat rate expenses: ndërtim, hoteleri, shëndetësi, dyqane
- ShumĂ« profesione kanĂ« nga Revenue njĂ« zbritje vjetore fikse nga baza e tatueshme, pa fatura: suvatues 103 âŹ, murator 175 âŹ, pllakashtrues ose çatindĂ«rtues 120 âŹ.
- Elektricisti nĂ« ndĂ«rtim ka 153 âŹ, marangozi 220 âŹ, hidrauliku pa saldim 177 âŹ, kuzhinieri nĂ« hotel 97 âŹ.
- Infermierit qĂ« blen dhe lan vetĂ« uniformat i takojnĂ« 733 âŹ.
| Profesioni (kategoria e Revenue) | Zbritja vjetore | Vlera me 20Â % | Vlera me 40Â % |
|---|---|---|---|
| Suvatues, mekanik montues (Building Industry: Fitter mechanic, plasterer) | 103 ⏠| 20,60 ⏠| 41,20 ⏠|
| Murator (Building Industry: Bricklayer) | 175 ⏠| 35 ⏠| 70 ⏠|
| Murator guri, gurgdhendës, mjeshtër çatish, pllakashtrues, shtrues dyshemesh (Building Industry: Mason, roofer slater, tiler, floor layer, stone cutter) | 120 ⏠| 24 ⏠| 48 ⏠|
| Elektricist në ndërtim (Building Industry: Electrician) | 153 ⏠| 30,60 ⏠| 61,20 ⏠|
| Punëtor i përgjithshëm ndërtimi (Building Industry: General operatives, labourers) | 97 ⏠| 19,40 ⏠| 38,80 ⏠|
| Marangoz, zdrukthëtar (Cabinet makers, Carpenters, Joiners) | 220 ⏠| 44 ⏠| 88 ⏠|
| Hidraulik pa saldim (Plumber, non-welder) | 177 ⏠| 35,40 ⏠| 70,80 ⏠|
| Kuzhinier në hotel (Hotel Industry: Chef) | 97 ⏠| 19,40 ⏠| 38,80 ⏠|
| Infermier qĂ« blen dhe lan vetĂ« uniformat (Nurses; shuma mĂ« tĂ« ulĂ«ta nĂ«se spitali i jep ose i lan uniformat: 638/353/258 âŹ) | 733 ⏠| 146,60 ⏠| 293,20 ⏠|
Shumat janĂ« nga lista zyrtare e Revenue (Flat Rate Expense Allowances, nĂ« anglisht), tĂ« njĂ«jta pĂ«r 2020â2026. Vendos kategoria e saktĂ« e Revenue, jo emri i pozicionit: shoferĂ«t nĂ« ndĂ«rtim kanĂ« 52 âŹ, shitĂ«sit 121 âŹ, kamerierĂ«t nĂ« hotel 80 âŹ, ndihmĂ«sinfermierĂ«t 526 âŹ, ndĂ«rsa punĂ«torĂ«t e magazinave, prodhimit, pastrimit dhe sigurisĂ« nuk kanĂ« asnjĂ« zbritje. Zbritja kĂ«rkohet pĂ«r çdo vit tatimor veçmas, nuk bartet. MĂ« shumĂ« nĂ« udhĂ«zuesin flat rate expenses (nĂ« anglisht).
Puna në Irlandë dhe taksat: viti i parë, emergency tax, PPSN dhe puna e dytë
- NjĂ« person beqar me pagĂ« vjetore 42.000 âŹ, qĂ« vjen nĂ« shtator, paguan nĂ« vitin 2026 Income Tax 1.466,67 âŹ, ndonĂ«se i takon zero: e gjithĂ« shuma kthehet.
- NĂ« vitin e ardhjes shpesh paguani tepĂ«r, nĂ«se paga llogaritet muaj pĂ«r muaj (âMonth 1â), ndĂ«rsa pĂ«r vitin kreditet ju takojnĂ« tĂ« plota.
- Si shtetas jo-BE me leje pune dhe rezident në Irlandë, i merrni kreditet njësoj si çdo i punësuar tjetër.
- Llogaritja e shembullit. 3.500 ⏠nĂ« muaj pĂ«r katĂ«r muaj, kreditet tĂ« zbatuara muaj pĂ«r muaj: çdo muaj 700 ⏠tatim (20 %) minus 333,33 ⏠kredite (4.000 ⏠÷ 12), pra 366,67 âŹ, gjithsej 1.466,67 âŹ. PĂ«r vitin 20 % e 14.000 ⏠janĂ« 2.800 âŹ, nĂ«n kreditet prej 4.000 âŹ: tatimi i duhur Ă«shtĂ« zero, nĂ«se zgjidhni rezidencĂ«n pĂ«r 2026 (dhe jeni rezident nĂ« 2027) ose nĂ«se paga irlandeze Ă«shtĂ« e vetmja e ardhur e vitit.
- Rezidenca tatimore. Jeni rezident tatimor irlandez nëse kaloni këtu 183 ditë në vit, ose 280 ditë gjithsej në këtë vit dhe në të mëparshmin, me më shumë se 30 ditë në secilin. Nëse në vitin e ardhjes nuk i plotësoni, mund ta zgjidhni rezidencën, me kusht që të jeni rezident edhe vitin pasardhës; atëherë Split Year Treatment e përjashton nga tatimi pagën e fituar para ardhjes.
- Shqipëria nuk është në BE: pse ka rëndësi. Për shtetasit e një vendi me marrëveshje tatimore, si Shqipëria, Revenue jep kredite të plota në një vit jorezident vetëm nëse e vetmja e ardhur është nga Irlanda; përndryshe vetëm një pjesë të tyre; Revenue nuk e publikon si llogaritet kjo pjesë për shtetasit e vendeve me marrëveshje. Nëse vini në tetor dhe zgjidhni rezidencën (rezident në vitin pasardhës), merrni kreditet e plota. Pas vitit të parë, kush punon këtu me leje pune zakonisht është rezident.
- Numri PPS (PPSN). PPS number (PPSN, numri personal irlandez pĂ«r tatimet dhe pĂ«rfitimet sociale) e lĂ«shon Department of Social Protection pĂ«rmes MyWelfare, jo Revenue. PunĂ«n e parĂ« nĂ« IrlandĂ« e regjistroni vetĂ« pĂ«rmes myAccount (âAdd Job or Pension Detailsâ), tĂ« tjerat i regjistron punĂ«dhĂ«nĂ«si.
- Emergency tax (tatimi emergjent). Derisa Revenue të lëshojë Revenue Payroll Notification për punën tuaj, punëdhënësi zbaton emergency tax: pa kredite dhe me USC 8 %. Me PPSN, katër javët e para paguani 20 % deri në kufirin javor për një beqar dhe 40 % mbi të; nga java e pestë 40 % mbi gjithë shumën. Pa PPSN: 40 % mbi gjithë pagën që nga pagesa e parë. Pas regjistrimit të punës fletëpagesa zakonisht e kthen diferencën. Më shumë: emergency tax (në anglisht).
- Puna e dytë. Me dy punëdhënës, kreditet dhe kufirin 20 % i ndani mes tyre përmes myAccount; gabimet i rregullon deklarata e fundvitit (second job, në anglisht).
Rregullat për shtetasit jo-BE janë te non-EU workers' tax refunds (në anglisht).
Familja në Shqipëri: bashkëshorti ose bashkëshortja dhe prindërit
- NĂ«se bashkĂ«shorti ose bashkĂ«shortja jeton nĂ« ShqipĂ«ri pa tĂ« ardhura, mund tĂ« kĂ«rkoni kreditin dhe kufirin e tĂ« martuarve: me 45.000 ⏠nĂ« vit janĂ« 10.790 ⏠pĂ«r 2022â2025.
- Nëse jeton me ju në Irlandë pa të ardhura, vlerësimi i përbashkët me pagë 60.000 ⏠kursen 3.800 ⏠në vit.
- PĂ«r njĂ« prind tĂ« ve nĂ« ShqipĂ«ri, Dependent Relative Tax Credit jep 1.040 ⏠pĂ«r vitet 2022â2025.
- BashkĂ«shorti ose bashkĂ«shortja nĂ« ShqipĂ«ri (aggregation relief). GjatĂ« vitit tatoheni si person beqar. Pas mbarimit tĂ« tij, nĂ«se jeni rezident irlandez dhe bashkĂ«shorti ose bashkĂ«shortja jo, i kĂ«rkoni Revenue personal credit tĂ« dyfishtĂ« dhe kufirin e normĂ«s 20 % pĂ«r tĂ« martuarit (53.000 ⏠nĂ« vitin 2026 nĂ« vend tĂ« 44.000 âŹ). NjĂ« e ardhur e vogĂ«l nĂ« ShqipĂ«ri zakonisht e ul rimbursimin, por nuk e heq. UdhĂ«zuesi i plotĂ« nĂ« anglisht: spouse living abroad.
- BashkĂ«shorti ose bashkĂ«shortja nĂ« IrlandĂ« (joint assessment, vlerĂ«sim i pĂ«rbashkĂ«t). NĂ«se jetoni bashkĂ« nĂ« IrlandĂ«, njĂ«ri Ă«shtĂ« assessable spouse (ai mbi tĂ« cilin llogaritet tatimi pĂ«r tĂ« dy) dhe personal credit i pashfrytĂ«zuar dhe njĂ« pjesĂ« e kufirit 20 % kalojnĂ« tek ai. Me shumat e 2026, pagĂ« 60.000 ⏠dhe bashkĂ«short pa tĂ« ardhura, tatimi bie nga 11.200 ⏠nĂ« 7.400 âŹ; employee credit nuk kalon. Revenue duhet ta ketĂ« martesĂ«n tĂ« regjistruar (myAccount; joint assessment, nĂ« anglisht).
- Prindërit në Shqipëri. Dependent Relative Tax Credit është 305 ⏠në vit për vitet 2025 dhe 2026 dhe 245 ⏠për vitet 2022, 2023 dhe 2024, për çdo të afërm. I afërmi mund të jetojë jashtë Irlandës, por me të ardhura nën kufirin (18.548 ⏠në 2026), dhe ju duhet të provoni se e mbani; me vëllezër a motra krediti ndahet.
- Vetëm dërgesat e parave nuk japin asgjë. Paratë e dërguara prindërve nuk e ulin tatimin, përveçse brenda këtyre krediteve (sending money home, në anglisht).
Shtëpia dhe të ardhurat në Shqipëri: marrëveshja me Irlandën, DIVA dhe Revenue
- MarrĂ«veshja IrlandĂ«âShqipĂ«ri u nĂ«nshkrua nĂ« TiranĂ« mĂ« 16 tetor 2009 dhe zbatohet nga 1 janari 2012: tatimi shqiptar mbi qiranĂ« zbritet nga tatimi irlandez pĂ«r tĂ« njĂ«jtĂ«n e ardhur.
- Qiraja e një prone në Shqipëri tatohet në Shqipëri me 15 % mbi shumën bruto, edhe kur jeni jorezident atje.
- Kush erdhi në Irlandë si i rritur zakonisht nuk ka domicile irlandez: qiranë nga Shqipëria e taton në Irlandë vetëm kur e sjell këtu.
- Domicile dhe rezidenca janë dy gjëra të ndryshme. Rezident jeni sipas ditëve në Irlandë; domicile është vendi që e konsideroni shtëpinë tuaj të përhershme dhe mungesën e tij e deklaroni vetë në deklaratë.
- Rezidenca nĂ« ShqipĂ«ri. Sipas ligjit 29/2023 âPĂ«r tatimin mbi tĂ« ardhuratâ dhe udhĂ«zimit nr. 26 tĂ« MinistrisĂ« sĂ« Financave (pikat 8.3â8.4), jeni rezident shqiptar me vendbanim tĂ« qĂ«ndrueshĂ«m nĂ« ShqipĂ«ri, me mĂ« shumĂ« se 183 ditĂ« atje nĂ« vit, ose me qendrĂ«n e interesave jetike atje. Kush del rezident nĂ« tĂ« dy vendet ndjek nenin 4 tĂ« marrĂ«veshjes: shih pyetjet e shpeshta.
- Qiraja në Shqipëri: ana shqiptare. Qiraja e një prone në Shqipëri ka burim atje dhe tatohet atje edhe për jorezidentët, me 15 % mbi shumën bruto, pa zbritje shpenzimesh (udhëzimi nr. 26, pikat 15.2, 21.2 dhe 24.5). Nëse qiramarrësi është biznes, ai e mban tatimin 15 % në burim; nëse është individ, e deklaroni dhe e paguani vetë me DIVA.
- DIVA, deklarata vjetore individuale. Sipas udhëzimit të Ministrisë së Financave për tatimin mbi të ardhurat, kush ka mbi 50.000 lekë në vit të ardhura të patatuara në burim (p.sh. qira nga një individ) ose mbi 1.200.000 lekë të ardhura bruto në vit dorëzon DIVA-n përmes e-Filing. Afati është 31 marsi i vitit pasardhës (udhëzimi nr. 26, pika 61.3): për vitin 2026 deri më 31 mars 2027.
- E njëjta qira: ana irlandeze. Pa domicile irlandez paguani tatim vetëm për qiranë e sjellë në Irlandë, pa zbritje shpenzimesh; me domicile për gjithë qiranë pas shpenzimeve. Sipas nenit 22 të marrëveshjes tatimin shqiptar e zbritni nga ai irlandez, deri në tatimin irlandez mbi atë të ardhur. Zbritjen e kërkoni vetë. Kursimet e para shpërnguljes dhe qiratë mbajini në llogari të ndara: nga një llogari e përzier Revenue e trajton çdo transfertë drejt Irlandës fillimisht si të ardhur.
- Cili formular në Irlandë. Me të ardhura shtesë deri në 5.000 ⏠të tatueshme dhe 30.000 ⏠bruto në vit mjafton Form 12 përmes myAccount; mbi to kaloni në self-assessment me Form 11 dhe afatet e tij. Shih Form 12 dhe Form 11 (në anglisht).
Në anglisht: remittance basis, qiraja jashtë Irlandës dhe teksti i marrëveshjes (me ndryshimet e MLI) në faqen e Revenue për Shqipërinë.
Afati katërvjeçar: cilat vite janë ende të hapura
- Për të bërë kërkesën keni katër vjet nga mbarimi i vitit tatimor: afati për vitin 2022 skadon më 31 dhjetor 2026.
- Një kredit i kërkuar më vonë humbet i tëri.
- Ădo vit Ă«shtĂ« deklaratĂ« mĂ« vete: kĂ«rkesa pĂ«r 2025 nuk ndryshon asgjĂ« pĂ«r 2022.
| Viti tatimor | Dita e fundit për kërkesën |
|---|---|
| 2022 | 31 dhjetor 2026 |
| 2023 | 31 dhjetor 2027 |
| 2024 | 31 dhjetor 2028 |
| 2025 | 31 dhjetor 2029 |
Rregullin e përshkruan faqja e Revenue për rregullin e katër viteve (në anglisht); planin për javët e mbetura e gjeni në udhëzuesin 2022 tax refund deadline (në anglisht).
Si të merrni taksat mbrapsht nga Irlanda përmes myAccount
- PĂ«r vitet e kaluara hapni nĂ« myAccount âReview your tax for the previous 4 yearsâ, kĂ«rkoni pasqyrĂ«n vjetore dhe plotĂ«soni deklaratĂ«n me kreditet.
- PĂ«r kĂ«tĂ« vit pĂ«rdorni âManage your tax 2026â.
- Statement of Liability (llogaria përfundimtare e vitit) shfaqet afërsisht brenda pesë ditësh.
- Hyni në myAccount në faqen e Revenue me numrin tuaj PPS ose përmes MyGovID.
- Kontrolloni IBAN-in në profilin tuaj: Revenue e dërgon rimbursimin në llogarinë që është shënuar atje.
- Hapni PAYE Services â âReview your tax for the previous 4 yearsâ dhe zgjidhni 2022.
- Plotësoni Income Tax Return për atë vit (Form 12) dhe shtoni qiranë, shpenzimet mjekësore, punën nga shtëpia, sigurimin, flat rate expenses dhe kreditet familjare.
- PĂ«rsĂ«riteni pĂ«r vitet 2023, 2024 dhe 2025, pastaj shtoni kreditet pĂ«r vitin 2026 te âManage your tax 2026â.
Më shumë: statement of liability (në anglisht). Një detyrim nën 6.000 ⏠e paguani menjëherë ose e lini Revenue ta mbledhë duke ju ulur kreditet deri në katër vjet, pa interes.
Largimi nga Irlanda dhe kthimi në Shqipëri: rimbursimi për vitin e fundit
- NjĂ« person beqar me pagĂ« 60.000 ⏠nĂ« vit, qĂ« largohet nĂ« fund tĂ« gushtit, paguan 7.466,67 ⏠Income Tax ndonĂ«se i takojnĂ« 4.000 âŹ: rimbursimi Ă«shtĂ« 3.466,67 âŹ.
- Rimbursimi për vitin e largimit zakonisht është i madh, sepse fletëpagesa i shpërndan kreditet dhe kufirin e normës 20 % në gjithë vitin.
- Katër vitet e hapura i kërkoni përmes myAccount edhe nga Shqipëria.
- Llogaritja e shembullit. 5.000 ⏠nĂ« muaj pĂ«r tetĂ« muaj: çdo muaj 20 % mbi 3.666,67 ⏠(733,33 âŹ) plus 40 % mbi 1.333,33 ⏠tĂ« mbetura (533,33 âŹ) minus 333,33 ⏠kredite, pra 933,33 âŹ, gjithsej 7.466,67 âŹ. PĂ«r vitin i takojnĂ« 40.000 ⏠à 20 % â 4.000 ⏠= 4.000 âŹ.
- Edhe para mbarimit tĂ« vitit. Pas largimit zgjidhni te PAYE Services âClaim unemployment repaymentâ dhe konfirmoni se largoheni pĂ«rgjithmonĂ« ose se vitin pasardhĂ«s nuk do tĂ« jeni rezident. Pas fundvitit dorĂ«zoni deklaratĂ«n me datĂ«n e largimit, Split Year Treatment (nĂ«se ju takon) dhe kreditet e atij viti.
- Llogaria për rimbursimin. Revenue paguan në llogarinë e profilit tuaj, që duhet të jetë në sistemin SEPA. Para se të mbyllni llogarinë irlandeze, përditësojeni përmes myAccount: llogaria e mbyllur bllokon shpesh rimbursimin.
- PRSI nuk kthehet dhe nuk mblidhet me Shqipërinë. Rimbursimi ka të bëjë me Income Tax dhe USC; kontributet PRSI mbeten në llogarinë tuaj irlandeze. Shqipëria nuk është në BE dhe nuk ka marrëveshje dypalëshe sigurimesh shoqërore me Irlandën (Irlanda ka marrëveshje të tilla vetëm me pak shtete jashtë BE-së): vitet PRSI dhe vitet e sigurimit në Shqipëri nuk mblidhen, dhe State Pension (Contributory) kërkon të paktën 520 kontribute PRSI të paguara, rreth 10 vjet.
Mund ta bëjmë ne për ju: rimbursimi i taksave kur largoheni nga Irlanda (shërbim, në anglisht). Procedura e plotë: leaving Ireland tax refund (në anglisht).
Sa kushton nëse e bëjmë ne për ju
- 15 % e shumës së rikuperuar, plus TVSH; nëse Revenue nuk ju kthen asgjë, nuk na paguani asgjë.
- Te Revenue jemi të regjistruar si agjent tatimor (tax agent).
- Mbështetja për klientët është në anglisht, por mund të na shkruani shqip.
Kontrollojmë të katër vitet e hapura, kërkojmë çdo kredit që ju takon dhe rregullojmë vitin 2026 që fletëpagesa të jetë menjëherë e saktë. Na shkruani shqip në WhatsApp ose filloni me formularin online. Si punojmë hap pas hapi, e përshkruan udhëzuesi how Irish Tax Mate works (në anglisht).
Lexim i mëtejshëm
- Tax Refunds for Albanian Workers in Ireland: What You're Owed and How to Claim It (në anglisht)
- Do Non-EU Workers Get Tax Refunds in Ireland? What Visa Holders Need to Know (në anglisht)
- Claim tax back: four years, step by step (në anglisht)
- Leaving Ireland tax refund (në anglisht)
Pyetje të shpeshta
Sa zgjat rimbursimi i taksave në Irlandë?
Statement of Liability, llogaria pĂ«rfundimtare e vitit, shfaqet nĂ« myAccount te âMy Documentsâ afĂ«rsisht brenda pesĂ« ditĂ«sh pas deklaratĂ«s. ParatĂ« vijnĂ« nĂ« llogarinĂ« e profilit tuaj te Revenue, prandaj verifikoni IBAN-in.
Si të marr taksat mbrapsht nga Irlanda nëse jam kthyer në Shqipëri?
PĂ«rmes myAccount, qĂ« punon edhe nga ShqipĂ«ria. Ădo vit mund ta kĂ«rkoni deri nĂ« katĂ«r vjet pas mbarimit tĂ« tij: sot janĂ« tĂ« hapura vitet 2022â2025 dhe afati pĂ«r 2022 skadon mĂ« 31 dhjetor 2026.
A duhet të deklaroj në Shqipëri pagën që fitoj në Irlandë?
Varet nëse jeni rezident tatimor shqiptar: sipas ligjit 29/2023 jeni, nëse keni vendbanim të qëndrueshëm në Shqipëri, qëndroni atje më shumë se 183 ditë në vit ose keni atje qendrën e interesave jetike. Nëse dilni rezident në të dy vendet, vendos neni 4 i marrëveshjes (banesa e përhershme, qendra e interesave jetike, qëndrimi i zakonshëm, shtetësia). Rezident i Irlandës sipas marrëveshjes: në Shqipëri deklaroni vetëm të ardhurat me burim atje, p.sh. qiranë mbi 50.000 lekë në vit, përmes DIVA-s. Rezident i Shqipërisë: pagën irlandeze e deklaroni në DIVA dhe tatimin irlandez e zbritni sipas nenit 22. Nëse keni dyshime, pyesni Drejtorinë e Përgjithshme të Tatimeve.
Sa është paga minimale në Irlandë në 2026?
Nga 1 janari 2026 paga minimale në Irlandë (në anglisht) është 14,15 ⏠në orë nga mosha 20 vjeç (12,74 ⏠në moshën 19 vjeç, 11,32 ⏠në moshën 18 vjeç, 9,91 ⏠nën 18 vjeç). Neto: llogaritësi i pagës neto (në anglisht).
A e kam Rent Tax Credit nëse në Irlandë marr me qira vetëm një dhomë?
Po, edhe dhoma llogaritet, me tĂ« njĂ«jtat kushte si pĂ«r njĂ« banesĂ« (shih mĂ« lart). E kĂ«rkoni pĂ«rmes myAccount: vitet 2022â2025 te âReview your tax for the previous 4 yearsâ, viti 2026 te âManage your tax 2026â. Krediti Ă«shtĂ« 20 % e qirasĂ«, deri nĂ« 500 ⏠pĂ«r 2022 dhe 2023 dhe 1.000 ⏠nga 2024.
Kthimi i taksave nga Irlanda: a ka një llogaritës?
Po: llogaritësi ynë i rimbursimit të taksave (në anglisht) ju jep brenda pak minutash një vlerësim të parë, përfshirë Rent Tax Credit. Për suvatuesin e shembullit më lart, me dhomë në Cork, dalin 3.322,40 ⏠për katër vjet.