شرحوں کی آخری اپ ڈیٹ: 12 نومبر 2026 · ہم تصدیق کیسے کرتے ہیں (انگریزی میں)
🇵🇰 آئرلینڈ میں ٹیکس ریفنڈ: پاکستانیوں کے لیے Rent Tax Credit، emergency tax اور myAccount کی مکمل گائیڈ
- کاغذات تیار رکھیںPPSN، myAccount کا لاگ اِن، Revenue پروفائل میں IBAN، کرائے کی تفصیل، طبی رسیدیں۔
- 2022 سے شروع کریںPAYE Services → “Review your tax for the previous 4 years” → 2022 چنیں۔
- کریڈٹ شامل کریںاس سال کے Income Tax Return (ٹیکس گوشوارہ) میں کرایہ، طبی اخراجات اور باقی سب درج کریں۔ پھر 2023، 2024 اور 2025۔
- 2026 درست کریں“Manage your tax 2026” میں اس سال کے کریڈٹ شامل کریں؛ اثر payslip میں آتا ہے۔

آئرلینڈ میں ٹیکس ہر ماہ تنخواہ سے کٹ جاتا ہے اور لگتا ہے کہ حساب پورا ہو گیا۔ ایسا نہیں: payslip میں صرف دو بنیادی ٹیکس کریڈٹ خود بخود آتے ہیں؛ کرایہ، طبی اخراجات، تعلیمی فیس اور پاکستان میں خاندان سے جڑے کریڈٹ آپ کو خود Revenue (آئرلینڈ کا ٹیکس ادارہ) سے مانگنے پڑتے ہیں۔ یہ گائیڈ بتاتی ہے کہ یہاں رہنے والے پاکستانی کیا کلیم کر سکتے ہیں، کتنا ملے گا اور کیسے۔
- صرف دو کریڈٹ خود بخود ملتے ہیں: personal credit اور employee credit (2026 میں ہر ایک €2,000)۔
- Rent Tax Credit (کرائے کا ٹیکس کریڈٹ)، طبی اخراجات، تعلیمی فیس، flat rate expenses اور خاندان کے کریڈٹ آپ خود myAccount (Revenue کی آن لائن سروس) سے کلیم کرتے ہیں۔
- ریفنڈ چار کھلے سالوں کا مانگا جا سکتا ہے: آج یہ 2022، 2023، 2024 اور 2025 ہیں۔
انگریزی گائیڈ، ایک مختلف مثال کے ساتھ: Tax Refunds for Pakistani Workers in Ireland: What You're Owed and How to Claim It۔ دونوں ملکوں کے ٹیکس کا موازنہ: Ireland vs Pakistan Tax in 2026: Which One Actually Costs You More? (انگریزی)۔ تمام حوالہ جاتی صفحات انگریزی میں ہیں۔
آئرلینڈ میں ٹیکس کیسے کٹتا ہے: PAYE، ٹیکس کریڈٹ اور payslip کیوں کافی نہیں
- صرف دو بنیادی کریڈٹ payslip میں خود بخود آتے ہیں: 2026 میں غیر شادی شدہ فرد کے لیے کل €4,000 سالانہ؛ باقی تبھی ملتے ہیں جب آپ کلیم کریں۔
- Tax credit (ٹیکس کریڈٹ) بننے والے Income Tax میں سے پورے کا پورا منہا ہوتا ہے۔
- Relief (ریلیف، یعنی آمدنی میں سے کٹوتی) قابلِ ٹیکس آمدنی گھٹاتا ہے اور گھٹائی گئی رقم کا 20% یا 40% بچاتا ہے۔
- Personal credit اور employee credit (PAYE credit)۔ PAYE (Pay As You Earn) میں آجر تنخواہ سے ٹیکس خود کاٹتا ہے۔ 2026 میں ہر ایک €2,000 ہے؛ 2022 میں €1,700، 2023 میں €1,775، 2024 میں €1,875 اور 2025 میں €2,000 تھا (Revenue کے ٹیکس چارٹ)۔
- 20% اور 40% کی حد۔ 2026 میں غیر شادی شدہ فرد €44,000 تک 20% اور اس سے اوپر 40% Income Tax دیتا ہے (Revenue)۔ اسی لیے آمدنی سے گھٹنے والی کٹوتی اس حد سے اوپر 40% اور نیچے 20% بچاتی ہے۔
- باقی سب آپ کو خود مانگنا ہے۔ Revenue کو آپ کے کرائے یا ڈاکٹر کے خرچ کا علم نہیں؛ چار سال کے اندر کلیم نہ کیا جائے تو رقم واپس نہیں ملتی (Revenue)۔
Ireland tax credits کی فہرست: پاکستانی ملازمین کیا کیا کلیم کر سکتے ہیں
- Rent Tax Credit سب سے بڑی رقم ہے (2024 سے سالانہ €1,000 تک)؛ اس کے بعد طبی اخراجات کا 20% اور تعلیمی فیس کا ریلیف آتا ہے۔
- Flat rate expenses، آجر کی دی ہوئی health insurance اور گھر سے کام کا ریلیف بھی کلیم ہوتا ہے۔
- ہر کریڈٹ متعلقہ سال کے گوشوارے میں شامل کرنا پڑتا ہے۔
| کریڈٹ یا ریلیف | کتنا | کس کے لیے |
|---|---|---|
| Rent Tax Credit | کرائے کا 20%؛ 2022 اور 2023 کے لیے €500 تک، 2024 سے €1,000 تک (joint assessment، یعنی مشترکہ تشخیص، والے جوڑے کے لیے €2,000) | آئرلینڈ میں فلیٹ یا کمرہ کرائے پر لینے والے |
| طبی اخراجات | انشورنس سے واپس نہ ملنے والے خرچ کا 20% | آپ، خاندان یا کوئی بھی فرد جس کا خرچ آپ نے دیا |
| گھر سے کام (remote working) | گھر سے کام کے دنوں کے بجلی، heating اور broadband بلوں کا 30%، آمدنی سے کٹوتی | آجر کے لیے گھر سے کام کرنے والے ملازمین |
| Health insurance | پریمیم یا €1,000 میں سے جو کم ہو، اس کا 20%: فی بالغ زیادہ سے زیادہ €200 (بچے کے لیے €500 پر €100) | جن کا پریمیم آجر دیتا ہے: یہ ریلیف خود بخود نہیں آتا |
| Flat rate expenses | پیشے کے لحاظ سے مقررہ سالانہ کٹوتی، رسید کے بغیر؛ بچت رقم کا 20% یا 40% | نرسیں، ڈاکٹر، فارماسسٹ اور فہرست کے دیگر پیشے |
| تعلیمی فیس (tuition fees) | فیس کا 20%؛ فی فرد فی کورس €7,000 تک، ہر کلیم سے پہلے €3,000 (صرف part-time کورس ہو تو €1,500) منہا | اعلیٰ تعلیم کی فیس دینے والے |
| Dependent Relative Tax Credit | 2025 اور 2026 کے لیے €305، 2022–2024 کے لیے €245، فی رشتہ دار | بیوہ والدہ، والد جن کی اہلیہ وفات پا چکی ہوں، یا بڑھاپے یا بیماری کے باعث محتاج رشتہ دار کا خرچ اٹھانے والے، چاہے وہ پاکستان میں ہوں |
یہ سب ایک ساتھ کلیم ہو سکتے ہیں۔ ماخذ: ٹیکس چارٹ، Rent Tax Credit، گھر سے کام کا فارمولا، health insurance، TDM 15-01-14، تعلیمی فیس اور Dependent Relative Tax Credit۔
Rent Tax Credit: کرائے پر کتنا ٹیکس واپس ملتا ہے اور کسے
- کرائے کا 20% واپس ملتا ہے: 2022 اور 2023 کے لیے €500 تک اور 2024، 2025 اور 2026 کے لیے €1,000 تک۔
- 2024 سے پوری رقم کے لیے تقریباً €417 ماہانہ کرایہ کافی ہے۔
- جس نے کبھی کلیم نہیں کیا، وہ چار کھلے سالوں کے €3,000 تک واپس لے سکتا ہے۔
- مشترکہ گھر کا کمرہ بھی شمار ہوتا ہے۔ جس کرایہ داری کی Residential Tenancies Board (RTB، کرایہ داری کا سرکاری رجسٹر) میں رجسٹریشن لازم ہے، وہ رجسٹرڈ ہونی چاہیے۔ “rent-a-room” اور “digs” پر بھی کریڈٹ ملتا ہے، مگر مالک مکان رشتہ دار ہو تو نہیں (Revenue)۔
- ہر کرایہ دار اپنے حصے پر کلیم کرتا ہے۔ کریڈٹ صرف اپنی ادا کردہ رقم پر ملتا ہے؛ بعد میں آنے والا ساتھی تبھی کلیم کر سکتا ہے جب مالک مکان کو علم ہو (Revenue TDM 15-01-11A، مثال 4)۔
- کسے نہیں ملتا۔ مالک مکان housing authority (مثلاً county یا city council) ہو یا گھر cost rental ہو تو کریڈٹ نہیں ملتا (TCA دفعہ 473B، Finance Act 2022 دفعہ 13)۔ Housing Association یا Approved Housing Body کے کرایہ دار اور HAP، RAS یا Rent Supplement لینے والے بھی اہل نہیں (Revenue)۔ والدین کو دیا گیا کرایہ کبھی شمار نہیں ہوتا؛ کسی اور رشتہ دار کو دیا گیا صرف RTB میں رجسٹرڈ کرایہ داری پر (Revenue TDM 15-01-11A، §4.1.1)۔
کریڈٹ اس سال کے Income Tax سے زیادہ نہیں ہو سکتا (Revenue)۔ تفصیلی گائیڈ: The Rent Tax Credit in Ireland: A Complete Guide for Tenants (انگریزی)۔
طبی اخراجات: آئرلینڈ اور پاکستان میں علاج پر 20% واپسی
- 20% واپس ملتا ہے ان طبی اخراجات کا جو انشورنس نے ادا نہیں کیے: سال میں €350 کا خرچ یعنی €70 کا ریفنڈ۔
- ڈاکٹر اور consultant کی فیس، نسخے کی دوائیں، ڈاکٹر کی تجویز کردہ physiotherapy اور non-routine (معمول سے ہٹ کر) dental علاج شمار ہوتے ہیں۔
- شریکِ حیات، بچوں یا کسی بھی ایسے فرد کا خرچ شمار ہوتا ہے جس کی ادائیگی آپ نے کی۔
- شرح اور دائرہ۔ ریلیف عموماً standard rate یعنی 20% پر ملتا ہے؛ انشورنس یا کسی اور ذریعے سے واپس ملنے والی رقم کلیم نہیں ہوتی (Revenue) (اہل اخراجات)۔
- معمول کا dental علاج شمار نہیں ہوتا۔ Filling، صفائی اور دانت نکلوانا شامل نہیں؛ crown، root canal اور braces شامل ہیں۔ Med 2 فارم رسید ہے: اسے بھیجتے نہیں، اپنے پاس رکھتے ہیں (Revenue)۔
- پاکستان میں علاج۔ بیرونِ ملک علاج کا خرچ تب شمار ہوتا ہے جب ڈاکٹر یا dentist اس ملک کے قانون کے تحت پریکٹس کا مجاز ہو۔ جو علاج آئرلینڈ میں بھی ہو سکتا تھا، اس کے لیے سفر اور رہائش کا خرچ شمار نہیں ہوتا (Revenue TDM 15-01-12، §8.2)۔
- رسیدیں چھ سال رکھیں۔ کلیم کے ساتھ نہیں بھیجی جاتیں، مگر Revenue جانچ کے لیے مانگ سکتا ہے (Revenue)۔ فوری اندازے کے لیے: طبی اخراجات کا کیلکولیٹر (انگریزی)۔
مثال: کارک میں پاکستانی اکاؤنٹنٹ کا Ireland tax refund، 2022–2025
- €5,220: کارک کے ایک غیر شادی شدہ اکاؤنٹنٹ کو چار کھلے سالوں کے لیے اتنی رقم واپس ملتی ہے؛ اس میں 2022 کے €815 شامل ہیں۔
- اس نے کرائے، سالانہ €350 کے طبی خرچ، 2024 کی €6,000 تعلیمی فیس اور لاہور میں بیوہ والدہ کا کریڈٹ کبھی کلیم نہیں کیا تھا۔
ابتدائی معلومات۔ احمد کی عمر 31 سال ہے، تعلق لاہور سے ہے اور وہ ACCA کوالیفائیڈ اکاؤنٹنٹ ہے۔ 2021 سے کارک میں Critical Skills Employment Permit پر کام کر رہا ہے؛ یہ پیشہ آج کی فہرست میں شامل ہے (Critical Skills Occupations List)۔ 2022 سے ہر سال 183 دن یا زیادہ یہاں رہنے کی وجہ سے وہ tax resident (ٹیکس کے لحاظ سے رہائشی) ہے (Revenue)۔ وہ غیر شادی شدہ ہے؛ تنخواہ 2022 میں €52,000، 2023 میں €54,000، 2024 میں €56,000 اور 2025 میں €58,000 رہی۔ مشترکہ فلیٹ میں اس کا حصہ €900 ماہانہ ہے اور کرایہ داری RTB میں رجسٹرڈ ہے۔ ڈاکٹر اور دواؤں پر سالانہ €350 خرچ ہوتے ہیں، جو انشورنس نہیں دیتی۔ 2024 میں اس نے part-time ماسٹرز کی €6,000 فیس دی؛ کورس Revenue کی شرائط پر پورا اترتا ہے۔ وہ لاہور میں اپنی بیوہ والدہ کا روزمرہ خرچ اکیلا اٹھاتا ہے؛ والدہ کی آمدنی ہر سال حد سے کم رہی۔ اس نے آج تک کچھ کلیم نہیں کیا۔
| سال | Rent Tax Credit | طبی (20%) | تعلیمی فیس | Dependent Relative | کل |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | €500 | €70 | – | €245 | €815 |
| 2023 | €500 | €70 | – | €245 | €815 |
| 2024 | €1,000 | €70 | €900 | €245 | €2,215 |
| 2025 | €1,000 | €70 | – | €305 | €1,375 |
| کل | €3,000 | €280 | €900 | €1,040 | €5,220 |
یہ رقمیں کہاں سے آئیں۔ سالانہ کرایہ €10,800 ہے؛ اس کا 20% (€2,160) حد سے زیادہ ہے، اس لیے ہر سال اس سال کی حد ملتی ہے: 2022 اور 2023 میں €500، 2024 اور 2025 میں €1,000 (Revenue)۔ طبی: €350 × 20% = €70۔ تعلیمی فیس: part-time کورس میں پہلے €1,500 منہا ہوتے ہیں، یعنی (€6,000 − €1,500) × 20% = €900 (Revenue)۔ بیوہ والدہ کا کریڈٹ 2022–2024 میں €245 اور 2025 میں €305 ہے؛ والدہ کی آمدنی کی حد 2022 میں €16,156 اور 2025 میں €18,028 تھی (ٹیکس چارٹ)۔
شرط صرف یہ ہے کہ اس سال کا Income Tax ان رقموں سے زیادہ ہو؛ یہاں وہ بنیادی کریڈٹ کے بعد 2022 میں €10,040 اور 2025 میں €10,400 بنتا ہے۔ اپنے اعداد کے ساتھ ٹیکس ریفنڈ کیلکولیٹر (انگریزی) آزمائیں۔
Flat rate expenses: نرس، ڈاکٹر، فارماسسٹ، دکان اور ہوٹل کا عملہ
- €733 کی سالانہ کٹوتی اس نرس کو ملتی ہے جو یونیفارم خود خریدتی اور دھوتی ہے؛ ہسپتال کے ڈاکٹر کے لیے €695 اور فارماسسٹ کے لیے €400 ہے۔
- اکاؤنٹنٹ، IT ملازمین، ٹیکسی ڈرائیور، سکیورٹی گارڈ اور ریسٹورنٹ کے عملے کے لیے Revenue کی فہرست میں کوئی زمرہ نہیں۔
| پیشہ (Revenue کا زمرہ) | سالانہ کٹوتی | 20% پر بچت | 40% پر بچت |
|---|---|---|---|
| نرس، یونیفارم خود خریدے اور دھوئے (Nurses) | €733 | €146.60 | €293.20 |
| ہسپتال کا ڈاکٹر (Doctors, hospital, including consultants) | €695 | €139 | €278 |
| فارماسسٹ (Pharmacists) | €400 | €80 | €160 |
| دکان یا سپر مارکیٹ کا ملازم (Shop Assistants) | €121 | €24.20 | €48.40 |
| ہوٹل کا شیف (Hotel Industry: Chef) | €97 | €19.40 | €38.80 |
| الیکٹریشن (Electricians) | €153 | €30.60 | €61.20 |
رقمیں Revenue کی سرکاری فہرست سے ہیں (Flat Rate Expense Allowances) اور 2020 سے 2026 تک یکساں ہیں۔ فیصلہ آپ کے عہدے کے نام سے نہیں، Revenue کے عین زمرے سے ہوتا ہے: شیف کی رقم صرف “Hotel Industry” کے تحت ہے۔ یہ کٹوتی ہر ٹیکس سال کے لیے الگ کلیم کرنی ہوتی ہے (Revenue)۔
پہلا سال، PPS number، emergency tax اور دوسری نوکری
- €1,466.67 کا Income Tax وہ فرد دیتا ہے جو ستمبر 2026 میں €42,000 سالانہ تنخواہ پر آئے اور resident بننے کا انتخاب کرے؛ واجب الادا صفر ہے، پوری رقم واپس ملتی ہے۔
- آمد کے سال میں اکثر زیادہ ٹیکس کٹتا ہے: payroll اکثر کریڈٹ ماہ بہ ماہ دیتا ہے، حالانکہ وہ پورے سال کے ملتے ہیں۔
- Emergency tax (ہنگامی ٹیکس) میں PPSN کے بغیر پہلی تنخواہ ہی سے پوری رقم پر 40% کٹتا ہے۔
- مثال کا حساب۔ چار ماہ تک €3,500 ماہانہ، کریڈٹ ماہ بہ ماہ (Month 1 بنیاد) ملیں تو: ہر ماہ €700 ٹیکس (20%) منفی €333.33 کریڈٹ (€4,000 ÷ 12) = €366.67، کل €1,466.67۔ سالانہ حساب میں €14,000 × 20% = €2,800، جو €4,000 کے کریڈٹ سے کم ہے (ٹیکس چارٹ)۔
- Tax residence۔ ٹیکس سال میں 183 دن یا زیادہ، یا اس سال اور پچھلے سال ملا کر 280 دن یا زیادہ رہنے والا resident ہے؛ جس سال 30 دن یا کم رہے، اس سال نہیں۔ آمد کے سال دن پورے نہ ہوں اور اگلے سال resident رہیں گے تو آپ اسی سال کے لیے resident ہونے کا انتخاب کر سکتے ہیں (Revenue)۔ تب آنے سے پہلے بیرونِ ملک کمائی گئی تنخواہ split-year (منقسم سال) اصول کے تحت آئرلینڈ کے ٹیکس میں نہیں گنی جاتی (Revenue)۔
- Non-resident سال میں کریڈٹ۔ پاکستان کا آئرلینڈ کے ساتھ ٹیکس معاہدہ ہے: جس سال آپ resident نہ ہوں، پوری آمدنی آئرلینڈ کی ہو تو پورے کریڈٹ ملتے ہیں؛ کہیں اور کی آمدنی بھی ہو تو صرف ایک حصہ (Revenue)۔
- PPSN اور پہلی نوکری۔ PPS number (PPSN، ٹیکس اور سرکاری خدمات کا ذاتی نمبر) Department of Social Protection دیتا ہے۔ نوکری شروع ہوتے ہی myAccount میں “Add Job or Pension Details” سے اسے رجسٹر کریں، ورنہ emergency tax کٹے گا (Revenue)۔
- Emergency tax۔ PPSN ہو تو پہلے چار ہفتے ہفتہ وار single rate band تک 20% اور اوپر 40% کٹتا ہے؛ پانچویں ہفتے سے پوری تنخواہ پر 40%۔ PPSN نہ ہو تو پہلی ادائیگی سے پوری تنخواہ پر 40%۔ USC (Universal Social Charge، آمدنی پر الگ محصول) کی ہنگامی شرح 2026 میں پوری آمدنی پر 8% ہے (Revenue)۔ PPSN کے بغیر کوئی کریڈٹ نہیں ملتا (Revenue، آجروں کی ہدایات)۔
- زائد رقم کب واپس آتی ہے۔ آجر کو Revenue کا نوٹیفکیشن ملتے ہی زائد کٹا ہوا Income Tax اور USC اگلی تنخواہ کے دن واپس ملتا ہے؛ پچھلے سال کے لیے اس سال کا Income Tax Return بھرنا ہوتا ہے (Revenue)۔ تفصیل: Emergency Tax in Ireland: Why It Happens and How to Get Your Money Back Fast (انگریزی)۔
- دوسری نوکری۔ myAccount میں آپ کریڈٹ اور rate band نوکریوں میں جیسے چاہیں بانٹ سکتے ہیں؛ اس سے کل ٹیکس نہیں بدلتا (Revenue)۔
خاندان: پاکستان میں شریکِ حیات، آئرلینڈ میں شریکِ حیات اور والدین
- €10,790 کا ریفنڈ 2022–2025 کے لیے بنتا ہے اگر شادی 2022 سے پہلے ہوئی ہو، تنخواہ €45,000 ہو اور شریکِ حیات پورا سال پاکستان میں رہے اور بے آمدنی ہو۔
- شریکِ حیات آئرلینڈ میں ساتھ رہے اور آمدنی نہ ہو تو €60,000 تنخواہ پر joint assessment سے سالانہ €3,800 ٹیکس کم ہوتا ہے۔
- پاکستان میں بیوہ والدہ کے لیے Dependent Relative Tax Credit 2022–2025 میں €1,040 بنتا ہے۔
- شریکِ حیات پاکستان میں (aggregation relief)۔ آپ resident ہوں اور شریکِ حیات non-resident ہو تو آپ پر غیر شادی شدہ فرد کی طرح ٹیکس لگتا ہے۔ سال ختم ہونے پر گوشوارے میں شریکِ حیات کی آمدنی بتا کر aggregation relief کلیم کیا جاتا ہے: آمدنی نہ ہو تو شادی شدہ افراد کا کریڈٹ اور rate band ملتا ہے (€53,000، غیر شادی شدہ کے لیے €44,000)۔ شریکِ حیات کی آمدنی ہو تو ریلیف کا ایک حصہ مل سکتا ہے (Revenue)۔ €10,790 ٹیکس چارٹ کی رقموں سے نکالا گیا ہے؛ تفصیل: Your Spouse Lives Abroad: Can You Get the Married Tax Credit in Ireland? (انگریزی)۔
- شریکِ حیات آئرلینڈ میں (joint assessment)۔ زیادہ تر کریڈٹ اور rate band میاں بیوی میں منتقل ہو سکتے ہیں، employee credit نہیں۔ انتخاب متعلقہ سال کی 31 دسمبر سے پہلے تحریری طور پر MyEnquiries سے کیا جاتا ہے (Revenue)۔ 2026 کی رقموں پر €60,000 تنخواہ اور بغیر آمدنی والے شریکِ حیات کے ساتھ Income Tax €11,200 کے بجائے €7,400 بنتا ہے (ٹیکس چارٹ)۔ جس سال شریکِ حیات آئرلینڈ آئے، اسے الگ الگ ٹیکس کا سال سمجھیں: Tax Appeals Commission نے ایسے ایک سال میں joint assessment نہیں مانی؛ اس فیصلے پر High Court کی رائے مانگی جا چکی ہے، اس لیے معاملہ ابھی حتمی نہیں (فیصلہ 21TACD2025)۔ مزید: Joint Assessment in Ireland (انگریزی)۔
- پاکستان میں والدین۔ Dependent Relative Tax Credit اس رشتہ دار کے لیے ہے جو بڑھاپے یا بیماری کے باعث اپنی کفالت نہ کر سکے؛ بیوہ والدہ، یا والد جن کی اہلیہ وفات پا چکی ہوں، تندرست ہوں تب بھی کریڈٹ ملتا ہے۔ رشتہ دار کا آئرلینڈ میں رہنا لازم نہیں، مگر پنشن سمیت اس کی کل آمدنی 2026 میں €18,548 سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے؛ خرچ کئی افراد اٹھائیں تو کریڈٹ بٹ جاتا ہے (Revenue)۔ گھر بھیجی گئی رقم بذاتِ خود کٹوتی نہیں بنتی، واحد راستہ یہی کریڈٹ ہے؛ رشتہ دار بیرونِ ملک ہو تو آپ کو ثابت کرنا ہوتا ہے کہ اس کے روزمرہ اخراجات آپ اٹھاتے ہیں اور تمام شرائط پوری ہیں (Revenue TDM 15-01-27)۔ تفصیل: Dependent Relative Tax Credit: Can You Claim for Parents Living Abroad? (انگریزی)۔
پاکستان میں جائیداد، کرایہ اور بینک اکاؤنٹ: FBR، ٹیکس معاہدہ اور remittance basis
- ٹیکس معاہدہ نافذ ہے؛ آئرلینڈ اور پاکستان کا 16 اپریل 2015 کا معاہدہ آئرلینڈ میں 1 جنوری 2017 سے لاگو ہے اور 1973 کے معاہدے کی جگہ لے چکا ہے۔
- پاکستان میں مکان کے کرائے پر پاکستان ٹیکس لے سکتا ہے؛ وہی کرایہ آئرلینڈ میں بھی ٹیکس میں آئے تو پاکستانی ٹیکس کا کریڈٹ ملتا ہے۔
- پاکستان میں non-resident فرد پر صرف پاکستانی ذرائع کی آمدنی (Pakistan-source income) پر ٹیکس لگتا ہے۔
- کون سا معاہدہ۔ 2015 کے معاہدے کے آرٹیکل 28 کے مطابق 1973 کا معاہدہ اسی تاریخ سے غیر مؤثر ہے جس سے نیا معاہدہ لاگو ہوا (آئرلینڈ–پاکستان معاہدہ 2015)؛ تاریخیں Revenue کی جدول میں ہیں (معاہدوں کی تاریخیں)۔
- پاکستان میں resident کون ہے۔ Income Tax Ordinance 2001 کی دفعہ 82 کے تحت وہ فرد resident ہے جو ٹیکس سال (1 جولائی تا 30 جون) میں 183 دن یا زیادہ پاکستان میں رہے۔ Finance Act 2022 سے شامل کی گئی شق (d) کے تحت وہ پاکستانی شہری بھی resident ہے جو ٹیکس سال میں کسی اور ملک میں 182 دن سے زیادہ موجود نہ رہا ہو، یا کسی اور ملک کا resident taxpayer نہ ہو (Income Tax Ordinance 2001، 30 جون 2026 تک ترمیم شدہ)۔ جو سال بھر آئرلینڈ میں رہتا اور یہاں کا tax resident ہے، وہ بظاہر اس شق میں نہیں آتا؛ اپنی صورت کی تصدیق FBR سے کریں۔
- Non-resident پر پاکستان میں کیا ٹیکس ہے۔ دفعہ 11(6) کے تحت non-resident کی آمدنی میں صرف پاکستانی ذرائع کی رقمیں گنی جاتی ہیں؛ دفعہ 155 کے تحت کمپنی، سرکاری ادارہ یا سال میں 15 لاکھ روپے یا زیادہ کرایہ دینے والا فرد کرائے سے ٹیکس کاٹتا ہے (Income Tax Ordinance 2001)۔ پاکستان میں واقع جائیداد کا کرایہ پاکستانی ذرائع کی آمدنی ہے (FBR، دفعہ 101)۔
- پاکستان میں گوشوارہ۔ قابلِ ٹیکس آمدنی مستثنیٰ حد سے زیادہ ہو تو گوشوارہ لازم ہے (دفعہ 114)؛ افراد کی مقررہ تاریخ ٹیکس سال کے بعد کی 30 ستمبر ہے (دفعہ 118)۔ ٹیکس سال 2027 (1 جولائی 2026 تا 30 جون 2027) کی مقررہ تاریخ 30 ستمبر 2027 ہے (Income Tax Ordinance 2001، دفعات 114 اور 118)۔
- دونوں ملک resident مانیں تو۔ معاہدے کا آرٹیکل 4 ترتیب سے دیکھتا ہے: مستقل گھر، اہم مفادات کا مرکز، معمول کی رہائش، شہریت؛ پھر دونوں ملکوں کے حکام باہمی اتفاق سے طے کرتے ہیں (معاہدہ 2015، آرٹیکل 4)۔
- وہی کرایہ: آئرلینڈ کا پہلو۔ Domicile موٹے طور پر وہ ملک ہے جہاں آپ مستقل رہنے کا ارادہ رکھتے ہیں (Revenue)۔ جو آئرلینڈ میں domiciled نہیں، اس پر remittance basis (ترسیلِ زر کی بنیاد) لاگو ہے: غیر ملکی کرائے پر ٹیکس صرف آئرلینڈ لائی گئی رقم پر لگتا ہے اور کوئی خرچ منہا نہیں ہوتا (Revenue)۔ آئرلینڈ کی تنخواہ پر یہ بنیاد لاگو نہیں ہوتی (Revenue TDM 05-01-21A)۔
- دوہرے ٹیکس سے بچاؤ۔ آرٹیکل 6 کے تحت پاکستان اپنے ہاں واقع جائیداد کی آمدنی پر ٹیکس لے سکتا ہے؛ آرٹیکل 23 کے تحت وہ ٹیکس اسی آمدنی کے آئرش ٹیکس میں کریڈٹ کے طور پر ملتا ہے (معاہدہ 2015، آرٹیکل 6 اور 23) (Revenue کی مثال)۔
- کون سا فارم۔ PAYE کے علاوہ قابلِ ٹیکس آمدنی سالانہ €5,000 یا کم ہو (اور مجموعی €30,000 یا کم) تو Revenue PAYE گوشوارہ (Form 12) مانگ سکتا ہے؛ زیادہ ہو تو Form 11 کے ساتھ self-assessment لازم ہے (Revenue)۔
- سوشل سکیورٹی۔ آئرلینڈ کے دو طرفہ سوشل سکیورٹی معاہدوں کی فہرست میں پاکستان شامل نہیں (Department of Social Protection)۔
مزید (انگریزی): The Remittance Basis in Ireland، Foreign Rental Income in Ireland اور Ireland vs Pakistan Tax in 2026: Which One Actually Costs You More?۔
چار سال کا اصول: کون سے سال ابھی کھلے ہیں
- چار سال کی مہلت ہے: 2022 کے کلیم 31 دسمبر 2026 تک کیے جا سکتے ہیں۔
- مہلت گزرنے کے بعد کیے گئے کلیم پر رقم واپس نہیں ملتی۔
- ہر سال کا گوشوارہ الگ ہے: 2025 کے کلیم میں 2022 شامل نہیں ہوتا۔
| ٹیکس سال | کلیم کی آخری تاریخ |
|---|---|
| 2022 | 31 دسمبر 2026 |
| 2023 | 31 دسمبر 2027 |
| 2024 | 31 دسمبر 2028 |
| 2025 | 31 دسمبر 2029 |
ماخذ: Revenue کا four-year rule صفحہ (انگریزی)۔
Revenue myAccount سے ٹیکس ریفنڈ کلیم کرنے کا طریقہ، قدم بہ قدم
- تقریباً پانچ دن میں Statement of Liability (سال کے ٹیکس کا حتمی حساب) myAccount میں آ جاتا ہے۔
- پچھلے سالوں کے لیے “Review your tax for the previous 4 years” کھول کر Income Tax Return میں کریڈٹ شامل کیے جاتے ہیں۔
- اس سال کے کریڈٹ “Manage your tax 2026” میں شامل ہوتے ہیں۔
- myAccount میں لاگ اِن کریں۔ رجسٹریشن کے لیے PPSN، تاریخِ پیدائش، فون، ای میل اور پتہ درکار ہے؛ تصدیق شدہ MyGovID سے بھی لاگ اِن ہو سکتا ہے (Revenue)۔
- بینک اکاؤنٹ چیک کریں۔ ریفنڈ “My Profile” → “My details” میں درج اکاؤنٹ میں آتا ہے، اور اکاؤنٹ SEPA کے مطابق ہونا چاہیے (Revenue)۔
- PAYE Services → “Review your tax for the previous 4 years” کھولیں، 2022 چنیں اور Statement of Liability کی درخواست دیں۔ ابتدائی نتیجہ آجر کی دی ہوئی معلومات پر مبنی ہے؛ گوشوارہ بھرنے سے بدل سکتا ہے (Revenue)۔
- “Complete Income Tax Return” پر کلک کریں اور “Tax Credits & Reliefs” کے صفحے پر کرایہ، طبی اخراجات، تعلیمی فیس، flat rate expenses اور خاندان کے کریڈٹ شامل کریں (Revenue)۔
- 2023، 2024 اور 2025 کے لیے دہرائیں، پھر 2026 کے کریڈٹ “Manage your tax 2026” میں شامل کریں (Revenue)۔
Statement of Liability گوشوارے کے تقریباً پانچ دن بعد myAccount کے “My Documents” میں آتا ہے (Revenue)؛ تفصیل: Statement of Liability (انگریزی)۔
آئرلینڈ چھوڑ کر پاکستان واپسی: آخری سال کا ریفنڈ
- €3,466.67 کا ریفنڈ اس غیر شادی شدہ فرد کو ملتا ہے جو €60,000 سالانہ کماتا ہو اور اگست 2026 کے آخر میں چلا جائے: €7,466.67 کٹے، واجب الادا €4,000۔
- Payroll کریڈٹ اور 20% کی حد پورے سال پر پھیلاتا ہے، اس لیے روانگی کے سال کا ریفنڈ عموماً بڑا ہوتا ہے۔
- چاروں کھلے سال پاکستان سے بھی کلیم ہو سکتے ہیں۔
- مثال کا حساب۔ آٹھ ماہ تک €5,000 ماہانہ: ہر ماہ €3,666.67 پر 20% (€733.33) اور باقی €1,333.33 پر 40% (€533.33)، منفی €333.33 کریڈٹ = €933.33؛ کل €7,466.67۔ سالانہ حساب: €40,000 × 20% − €4,000 = €4,000 (ٹیکس چارٹ)۔ 1 جنوری تا 31 اگست 243 دن ہیں، یعنی 183 سے زیادہ، اس لیے آپ اس سال resident ہیں (Revenue)۔
- سال ختم ہونے سے پہلے۔ نوکری ختم ہونے کے بعد، مستقل طور پر جا رہے ہوں تو myAccount میں PAYE Services → “Claim unemployment repayment” سے فوراً کلیم کیا جا سکتا ہے (Revenue)۔
یہ کام ہم بھی آپ کے لیے کر سکتے ہیں: آئرلینڈ چھوڑتے وقت ٹیکس ریفنڈ (سروس، انگریزی)۔ پورا طریقہ: Leaving Ireland? The Tax Refund You Might Be Owed (انگریزی)۔
اگر یہ کام ہم کریں تو کتنا خرچ آتا ہے؟
- ہماری فیس واپس ملنے والی رقم کا 15% ہے (علاوہ VAT)۔ رقم واپس نہ ملے تو کوئی فیس نہیں۔
- ہم Revenue کے پاس رجسٹرڈ tax agent کے طور پر کام کرتے ہیں۔
- سپورٹ انگریزی میں ہے، مگر آپ ہمیں اردو میں لکھ سکتے ہیں۔
ہم چاروں کھلے سال دیکھتے ہیں، ہر وہ کریڈٹ کلیم کرتے ہیں جس کے آپ حق دار ہیں، اور 2026 درست کرتے ہیں۔ ہمیں WhatsApp پر اردو میں لکھیں یا آن لائن فارم سے شروع کریں۔ ہمارا طریقۂ کار قدم بہ قدم: How We Work: From Your First Message to Your Tax Return (انگریزی)۔
مزید پڑھیں
- Tax Refunds for Pakistani Workers in Ireland: What You're Owed and How to Claim It (انگریزی)
- Ireland vs Pakistan Tax in 2026: Which One Actually Costs You More? (انگریزی)
- Do Non-EU Workers Get Tax Refunds in Ireland? What Visa Holders Need to Know (انگریزی)
- How to Claim Tax Back in Ireland: Four Years, Step by Step (انگریزی)
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
آئرلینڈ میں ٹیکس ریفنڈ کتنے دن میں ملتا ہے؟
Statement of Liability گوشوارہ بھرنے کے تقریباً پانچ دن بعد myAccount کے “My Documents” میں آ جاتا ہے (Revenue)۔
کیا پاکستان واپس جانے کے بعد آئرلینڈ سے ٹیکس ریفنڈ مل سکتا ہے؟
جی ہاں۔ ہر سال کے لیے چار سال کی مہلت ہے: 2022 کے کلیم 31 دسمبر 2026 تک کیے جا سکتے ہیں (Revenue)۔
آئرلینڈ میں کام کرتے ہوئے کیا پاکستان میں بھی ٹیکس گوشوارہ دینا پڑتا ہے؟
پاکستان میں non-resident فرد کی آمدنی میں صرف پاکستانی ذرائع کی رقمیں گنی جاتی ہیں، مثلاً وہاں کی جائیداد کا کرایہ۔ قابلِ ٹیکس آمدنی مستثنیٰ حد سے بڑھے تو گوشوارہ لازم ہے؛ ٹیکس سال 2027 کی مقررہ تاریخ 30 ستمبر 2027 ہے (Income Tax Ordinance 2001)۔ آپ resident ہیں یا نہیں، خاص طور پر دفعہ 82 کی شق (d) کے لحاظ سے، اس کی تصدیق FBR سے کریں۔
Emergency tax Ireland میں کب واپس ملتا ہے؟
آجر کو Revenue کا نوٹیفکیشن ملتے ہی زائد کٹا ہوا Income Tax اور USC اگلی تنخواہ کے دن واپس ملتا ہے۔ پچھلے کسی سال کے emergency tax کے لیے اس سال کا Income Tax Return بھرنا ہوتا ہے (Revenue)۔
آئرلینڈ میں PPS number کیسے ملتا ہے؟
18 سال یا زیادہ عمر کے افراد MyWelfare پر MyGovID اکاؤنٹ سے آن لائن درخواست دیتے ہیں۔ شناختی دستاویز (غیر EU شہری کے لیے پاسپورٹ)، پتے کا ایسا ثبوت جو تین ماہ سے پرانا نہ ہو، اور اس بات کا ثبوت درکار ہے کہ نمبر کیوں چاہیے، مثلاً ملازمت شروع کرنے کے لیے (gov.ie)۔